Vida de Rock (part. Milo j)

Rockleben (feat. Milo j)

Vida de Rock (part. Milo j)

(Hats)(Hats)

Du bist das Übel in meinem Kopf, ich dachte, dich zu verstehenSos el mal de mi mente, creí que entenderte
Wäre einfacher, ich weiß, du bist zerbrechlichEra algo más fácil, yo sé que sos frágil
Doch wenn ich draußen bin, gibt's niemanden, der mich magMás si estoy afuera, ya no hay quien me quiera
Denn die, die mich liebte, ist für immer gegangenPorque la que me quiso se fue para siempre

Sie ist gegangen und hat mich verlassenElla se fue y me dejó
Kann dieses Rockleben nicht ertragenNo puede aguantar esta vida de rock
Hat den Schrank geleert und jede SchubladeVació el placard y cada cajón
Hat den Schlüssel auf dem Sessel liegen lassenDejó la llave tirá' en el sillón

Sie ist gegangen und hat mich verlassenElla se fue y me dejó
Kann dieses Rockleben nicht ertragenNo puede aguantar esta vida de rock
Hat den Schrank geleert und jede SchubladeVació el placard y cada cajón
Hat den Schlüssel auf dem Sessel liegen lassenDejó la llave tirá' en el sillón

Ich halte dir einen Platz im Gesicht frei für ein TattooTe guardo un lugar en la cara para dedicarte un tattoo
Ich halte dir einen Platz im Wohnmobil frei, damit du auf Tour kommstTe guardo un lugar en el motorhome pa' que vengas de tour
Ich öffnete die Tür zu meiner Hölle und du hängtest mich ans KreuzTe abrí la puerta de mi infierno y me colgaste en la cruz
Ich gab dir mein Herz und du begrabst es in einem SargTe di mi corazón y lo enterraste en un ataúd

Ich weiß nicht, was für einen Mist mit mir los ist, Babe, ich bin nicht mehr zu HauseNo sé qué mierda me pasa, bae, ya no estoy en casa
Das Gefühl ist verschwunden wegen dem Hunger in meinem BauchSe fue el sentimiento por el hambre de mi panza
Gib mir dein Licht, ich will dir glauben, du bist, was mir fehltDame tu lu', te quiero creer, sos lo que me falta
Ich schlafe immer noch auf einer Seite in einem DoppelbettSigo durmiendo de un solo la'o en cama de dos plaza'

Du hast diesen Lebensstil immer gehasstSiempre odiaste este estilo de vida
Zu meiner Verteidigung, tut mir leid, es ist nicht so einfach, nach oben zu fallenEn mi defensa, perdón, no es tan fácil caer para arriba
Sich auf eine Wolke des Hasses zu begeben, ist eine EinbahnstraßeSubirse a una nube de odio es un viaje de ida
Hatte das Herz kurz vor dem InfarktTenía el corazón al punto del infarto
Dachte, ich wäre satt von deinen Frustrationen, aber es waren meineCreía estar harto de tus frustracione', pero eran las mía'
Du wolltest mich retten und hast dich fast verloren, eine SelbstmordmissionQuisiste salvarme y casi te perdés, una misión suicida

Ich weiß, dass die teuersten Luxusgüter die Zeit, die ich dir nicht gegeben habe, nicht zurückbringenSé que los lujo' má' caro no devolverán el tiempo que yo no te di
Ich schreibe Testamente, die, auch wenn sie nicht deinen Namen tragen, mir Trost spendenEscribo testamento' que, aunque no tengan tu nombre, son pa' consolarme a mí
Heute bin ich zurück, gib mir deine Arme, ich bin gefallenHoy, volví, dame tus brazo', que decaí
Ich tu so, als wäre ich vielseitig, außer wenn es darum geht, dich glücklich zu machenMe la doy de versátil, menos en la de hacerte feliz

Je mehr ich versuche, nicht an dich zu denkenCuanto más trato de no pensarte
Fliegst du wieder in meine ErinnerungenVolvés a volar dentro de mis recuerdos
Eine innere Kälte umarmt meinen KörperUn frío interno abraza mi cuerpo
Wir sind ungeschützt und das Chaos lauert, oh-ohQuedamos expuesto' y el desastre al acecho, oh-oh

Sie ist gegangen und hat mich verlassenElla se fue y me dejó
Kann dieses Rockleben nicht ertragenNo puede aguantar esta vida de rock
Hat den Schrank geleert und jede SchubladeVació el placard y cada cajón
Hat den Schlüssel auf dem Sessel liegen lassenDejó la llave tirá' en el sillón

Sie ist gegangen und hat mich verlassenElla se fue y me dejó
Kann dieses Rockleben nicht ertragenNo puede aguantar esta vida de rock
Hat den Schrank geleert und jede SchubladeVació el placard y cada cajón
Hat den Schlüssel auf dem Sessel liegen lassenDejó la llave tirá' en el sillón

Sie ist gegangen und hat mich verlassenElla se fue y me dejó
Kann dieses Rockleben nicht ertragenNo puede aguantar esta vida de rock
Hat den Schrank geleert und jede SchubladeVació el placard y cada cajón
Hat den Schlüssel auf dem Sessel liegen lassenDejó la llave tirá' en el sillón

Schneeberg, wo bist du?!雪山, 你在哪裡?!