Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 29.303

Presentimiento

Dulce María

LetraSignificado

Pressentiment

Presentimiento

Je t'ai caché un grand secretTe he ocultado un gran secreto
Je ne sais pas par où commencerNo sé por dónde debería empezar
Je ne sais pas comment expliquer que je suis amoureuse de toiNo sé cómo explicar que estoy enamorada de ti
De toiDe ti

Tu me fais oublier et en même temps tu me fais me souvenirMe haces olvidar y me haces recordar al mismo tiempo
Tu fais ce que tu veux de moiHaces lo que quieres de mí

Et je pressens que tu arrives pour me donner la paixY presiento que llegas para darme la calma
Que tu arrives au bon momentQue llegas en el justo momento
Et cet effet, c'est toi qui me le faisY ese efecto me lo haces tú
Et ça fait longtemps que te voir me désarmeY hace tiempo que al verte siento que me desarmas
Que tu fais qu'on change de capQue haces que cambiemos de rumbo
Vers une rencontre où tu es làHacia un encuentro donde estás tú

J'ai un grand pressentimentTengo un gran presentimiento
Je sais que ça allait arriverYo sé que esto iba a pasar
Que quelque chose allait changerQue algo iba a cambiar
Que le monde s'est teinté de toi, de moiQue el mundo se ha pintado de ti, de mi

Merci pour l'amitié, mais maintenant j'ai besoin de quelque chose de plus sérieuxGracias por la amistad, pero ahora necesito algo más serio
Maintenant j'ai besoin de toiAhora necesito de ti

Et je pressens que tu arrives pour me donner la paixY presiento que llegas para darme la calma
Que tu arrives au bon momentQue llegas en el justo momento
Et cet effet, c'est toi qui me le faisY ese efecto me lo haces tú
Et ça fait longtemps que te voir me désarmeY hace tiempo que al verte siento que me desarmas
Que tu fais qu'on change de capQue haces que cambiemos de rumbo
Vers une rencontre où tu es làHacia un encuentro donde estás tú

Et j'ai le pressentiment que tu arrives pour me donner la paixY tengo el presentimiento que llegas para darme la calma
Que tu arrives au bon momentQue llegas en el justo momento
Et cet effet, c'est toi qui me le faisY ese efecto me lo haces tú
Et ça fait longtemps que te voir me désarmeY hace tiempo que al verte siento que me desarmas
Que tu fais qu'on change de capQue haces que cambiemos de rumbo
Vers une rencontre où tu es làHacia un encuentro donde estás tú

Et je pressens que tu arrives pour me donner la paixY presiento que llegas para darme la calma
Que tu arrives au bon momentQue llegas en el justo momento
Et cet effet, c'est toi qui me le faisY ese efecto me lo haces tú
Et ça fait longtemps que te voir me désarmeY hace tiempo que al verte siento que me desarmas
Que tu fais qu'on change de capQue haces que cambiemos de rumbo
Vers une rencontre où tu es làHacia un encuentro donde estás tú

Où tu es làDonde estás tú

Escrita por: Isaac Luque Valcarcel. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Patrick. Subtitulado por gerciane. Revisión por Karoll. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dulce María y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección