visualizaciones de letras 65.342

Te Quedarás

Dulce María

LetraSignificado

Você Ficará

Te Quedarás

Você vai sempre me encontrarSiempre me vas a encontrar
Em cada abraço que eu te deiEn cada abrazo que te dí
Em cada passo que dáEn cada paso que das

Não será a última vezNo será la ultima vez
E quando mudar o lugarY cuando cambies el lugar
Nós voltaremos a nos verNos volveremos a ver

Embora hoje me diga adeus, você ficaráAunque hoy me digas adiós, te quedarás
Você ficará comigo, continuarás em mimTe quedarás conmigo, seguirás en mí
Por mais que se despida, não se ira daquiPor más que te despidas, no te irás de aqui
O que foi lindo não se pode apagarLo que fue hermoso no se puede borrar
O que é eterno não se pode matarLo que es eterno no se puede matar
Nunca me esqueçaNunca me olvides
Nunca me esquecerei de tiNunca me olvidaré de ti

Ficara em meu coração, tatuado em linhas de sua peleQuédate en mi corazón, tatuado en lineas de tu piel
E se começar a sangrarY si comienza a sangrar
Certamente seja eu, chorando por nós doisSeguramente sea yo, llorando por nosotros dos
Lágrimas de solidãoLágrimas de soledad
E de onde estiver , chegarei como um sinalY adonde estés llegaré como una señal

Você ficará comigo, continuarás em mimTe quedarás conmigo, seguirás en mí
Por mais que se despida, não se ira daquiPor más que te despidas, no te irás de aqui
O que foi lindo não se pode apagarLo que fue hermoso no se puede borrar
O que é eterno não se pode matarLo que es eterno no se puede matar
Nunca me esqueçaNunca me olvides
Nunca me esquecerei de tiiiNunca me olvidaré de ti

Em outras vidasEn otras vidas
Em outros mundosEn otros mundos
Na eternidadeEn la eternidad
Nós voltaremos a nos verNos volveremos a ver

E você ficará comigo, continuarás em mimY te quedarás conmigo, seguirás en mí
Por mais que se despida, não se ira daquiPor más que te despidas, no te irás de aqui
O que foi lindo não se pode apagarLo que fue hermoso no se puede borrar
O que é eterno não se pode matarLo que es eterno no se puede matar
Nunca me esqueçaNunca me olvides
Nunca me esquecerei de tiNunca me olvidaré de ti

Não me esquecerei de ti (não me esquecerei ti)No me olvidaré de ti (no me olvidaré de ti)
Não me esquecerei de ti (não me esquecerei)No me olvidaré de ti (no me olvidaré)
Não me esquecerei de tiNo me olvidaré de ti

Escrita por: Dulce Maria / Coti Sorokin / Claudia Brant. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por CamiGuilherme y traducida por Erica. Subtitulado por Dheo y más 2 personas. Revisiones por 10 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dulce María y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección