Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 21.534

Te Sigue Esperando Mi Corazón (feat. Rio Roma)

Dulce María

LetraSignificado

My Heart Keeps Waiting for You (feat. Rio Roma)

Te Sigue Esperando Mi Corazón (feat. Rio Roma)

The moment caught me off guard,En el mismo instante me sorprendió,
Three seconds later, it shattered me,A los tres segundos me destrozo,
The first night kept me awakeLa primera noche me desveló
With the fear and terror of not having your love.el miedo y el terror de no tener tu amor
Everything ended when you said goodbye.Todo se acabó cuando dijiste adiós.

From then on, I try to move onA partir de entonces trato de seguir
With my life without you,Mi vida sin ti,
The first few months, I couldn’t sleep,Los primeros meses no pude dormir,
Then in the winter, the scent of youLuego en el invierno el olor a ti
That lingered in the air made me reliveQue había en el viendo me hizo revivir
Those moments when I was happy.Aquellos momentos cuando era feliz.

And years go by, and years go byY pasan y pasan los años
And your love still hurts me,Y me sigue doliendo tu amor
And years go by, and years go byY pasan y pasan amores
And I still remain faithful to you, even if I don’t want to.Y te sigo siendo fiel aunque no quiera
I try to fall in loveY trato de enamorarme
And give myself to someone else,Y con alguien más entregarme
My body is desperate,Mi cuerpo se desesperó
But my heart keeps waiting for you.Pero te sigue esperando mi corazón.

I’ve tasted other lips, other flavors,Ya probé otros labios, otro sabor
I even tried to hate you, but it didn’t work.Ya intenté hasta odiarte y no funcionó
And I always come to the conclusionY es que siempre llego a la conclusión
That I carry you inside my heart,De llevarte dentro de mi corazón
Because if I still feel you, it must be love.Pues si aún te siento debe ser amor.

And years go by, and years go byY pasan y pasan los años
And your love still hurts me,Y me sigue doliendo tu amor
And years go by, and years go byY pasan y pasan amores
And I still remain faithful to you, even if I don’t want to.Y te sigo siendo fiel aún que no quiera
I try to fall in loveY trato de enamorarme
And give myself to someone else,Con alguien más entregarme
My body is desperate,Mi cuerpo se desesperó
But my heart keeps waiting for you.Pero te sigue esperando mi corazón

From then on, I try to move onA partir de entonces trato de seguir
With my life without you.Mi vida sin ti
The first few months, I couldn’t sleep.Los primeros meses no pude dormir.

Oh, how your love hurts me,Como me duele tu amor
And years go by, and years go byY pasan y pasan amores
And I still remain faithful to you, even if I don’t want to.Y te sigo siendo fiel aún que no quiera
I try to fall in loveY trato de enamorarme
And give myself to someone else,Y con alguien más entregarme
My body is desperate,Mi cuerpo se desesperó
But my heart keeps waiting for you.Pero te sigue esperando mi corazón.

Enviada por Jessica. Subtitulado por Laiza. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dulce María y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección