Bad Luck Baby

Mala suerte, nena

Bad Luck Baby

Bueno, es mala suerte, nena, está lloviendo afueraWell, it's bad luck baby, it's pourin' rain outside
Es mala suerte, nena, está lloviendo afueraIt's bad luck baby, it's pourin' rain outside
Un viento malévolo ha estado llevando tus besos lejos y anchoAn ill wind's been blowin' your kisses far and wide

Escucho un estruendo de trueno y se acerca una tormentaI hear a roll of thunder and a storm comes movin' in
Escucho ese estruendo de trueno y se acerca una tormentaI hear that roll of thunder and a storm comes movin' in
Bueno, no puedo encontrar a mi nene --- ¡Dios sabe los problemas en los que está!Well, I can't find my baby --- Lord knows the trouble he's in!

Es mala suerte, nena, es mala suerteWell it's bad luck baby, it's bad luck
Es mala suerte, nena, es mala suerteIt's bad luck baby, it's bad luck
Es mala suerte, nena, pero simplemente no puedes tener suficienteIt's bad luck baby, but you just can't get enough
Es mala suerte, nena, pero simplemente no puedes tener suficienteIt's bad luck baby, but you just can't get enough

No mires ahora, nena, ahí viene ese viejo gato negroDon't look now, baby, here comes that ol' black cat
Dije, no mires ahora, azúcar, ahí viene ese viejo gato negroI said, don't look now sugar, here comes that ol' black cat
Bueno, cruza su camino y desearás no haberlo hechoWell, cross her path and you're gonna wish you hadn't

Es mala suerte, nena, es mala suerteIt's bad luck baby, it's bad luck
Es mala suerte, nena, es mala suerteIt's bad luck baby, it's bad luck
Es mala suerte, nena, pero simplemente no puedes tener suficienteIt's bad luck baby, but you just can't get enough
Es mala suerte, nena, pero simplemente no puedes tener suficienteIt's bad luck baby, but you just can't get enough

Escucho ese estruendo de trueno y se acerca una tormentaI hear that roll of thunder and a storm comes movin' in
Escucho ese estruendo de trueno y se acerca una tormentaI hear that roll of thunder and a storm comes movin' in
Bueno, no puedo encontrar a mi nene --- ¡Dios sabe los problemas en los que está!Well, I can't find my baby --- Lord knows the trouble he's in!

Es mala suerte, nena, es mala suerteIt's bad luck baby, it's bad luck
Es mala suerte, nena, es mala suerteIt's bad luck baby, it's bad luck
Es mala suerte, nena, pero simplemente no puedes tener suficienteIt's bad luck baby, but you just can't get enough
Es mala suerte, nena, pero simplemente no puedes...It's bad luck baby, but you just can't ----