Kolay değildir

Het is niet gemakkelijk

Kolay değildir

Er is slecht nieuws, het vuur brandt in je hartYüreğine ateş düşmüş kara haber var
Geen enkele komst, geen enkele vertrek, oh, ik zucht en huilGelen olmaz giden olmaz ah çeker ağlar
Bij het raam blijft ze staan, wachtend op de wegPencerede kala kalmış yolunu bekler
Als ik zeg dat mijn moeder komt, is dat een leugen, dat weet ikGelir anam gelir desem, desem yalandır
Lieve moeder, mijn schat, het is niet gemakkelijkGüzel anam canım anam kolay değildir

Kijk, ze komt van ver, gewikkeld in een doekİşte geliyor uzaktan beze sarılmış
Familieleden zijn in de war, van top tot teenAkrabalar her bir baştan başa şaşırmış
Mijn moeder rent, op blote voeten, half gek gewordenAnam koşar yalın ayak yarı delirmiş
Als ik zeg dat mijn moeder komt, is dat een leugen, dat weet ikGelir anam gelir desem, desem yalandır
Lieve moeder, mijn schat, het is niet gemakkelijkGüzel anam canım anam kolay değildir

Niet gemakkelijk, niet gemakkelijk, niet gemakkelijk, niet gemakkelijk, het is niet gemakkelijkKolay, kolay, kolay, kolay, kolay değildir
Het is niet gemakkelijk, het is niet gemakkelijk, het is niet gemakkelijkKolay değil, kolay değil, kolay değildir

Hoe de vuile kogel je wenkbrauw doorboordeKahpe fişek nasıl delmiş kaşın arası
Plotseling is je blik bevroren, zo donkerBirden bire donup kalmış gözün karası
In mijn hand is er alleen mijn zoon met zijn bloedige doekElde vardır birtek oğlun kanlı beresi
Als ik zeg dat mijn moeder komt, is dat een leugen, dat weet ikGelir anam gelir desem, desem yalandır
Lieve moeder, mijn schat, het is niet gemakkelijkGüzel anam canım anam kolay değildir

Niet gemakkelijk, niet gemakkelijk, niet gemakkelijk, niet gemakkelijk, het is niet gemakkelijkKolay, kolay, kolay, kolay, kolay değildir
Het is niet gemakkelijk, het is niet gemakkelijk, het is niet gemakkelijkKolay değil, kolay değil, kolay değildir