Freitag

Viernes

Heute werde ich laufenHoy saldré a correr
Ich werde versuchen, jedes Mal besser zu seinTrataré de ser mejor cada vez
Meine Füße tun schon wehYa me duelen los pies
Etwas hält mich gefangen in den 16Algo me tiene preso en los 16
Ich weine leiserLloro menos fuerte
Bier oder heißen KaffeeCerveza o café caliente
Die Uhr zeigt 7El reloj marca las 7
Ich glaube, es ist Zeit für meinen TodCreo que es hora de mi muerte

Nein, ich bin nicht okayNo, no estoy bien
Ich habe es wieder vermasseltMe rajé otra vez
Die Vene habe ich nicht erreichtLa vena no alcancé
Es scheint, als würdeParece que
Meine Stabilität verschwindenMi estabilidad se va a esfumar
Und nur Asche bleibt zurückY solo ceniza va a quedar
Beruhig dich, Mama, es gibt keinen Grund zu weinenTranquila, mamá, no hay por qué llorar
Alles läuft schief, aber mir geht's gutTodo va mal, pero еstoy genial

Heute werde ich laufenHoy saldré a correr
Ich werde versuchen, jedes Mal besser zu seinTrataré de sеr mejor cada vez
Meine Füße tun schon wehYa me duelen los pies
Etwas hält mich gefangen in den 16Algo me tiene preso en los 16
Ich weine leiserLloro menos fuerte
Bier oder heißen KaffeeCerveza o café caliente
Die Uhr zeigt 7El reloj marca las 7
Ich glaube, es ist Zeit für meinen TodCreo que es hora de mi muerte

Am Freitag wollte ich nicht rausEl viernes, no quise salir
Ich wollte einfach nur sterbenSolamente me quería morir
Was ist besser für mich?¿Qué es mejor para mí?
Ich fühle mich verloren und ohne ZielMe siento perdido y sin un fin
Am Freitag wollte ich nicht rausEl viernes, no quise salir
Ich wollte einfach nur sterbenSolamente me quería morir
Was ist besser für mich?¿Qué es mejor para mí?
Ich fühle mich verloren und ohne ZielMe siento perdido y sin un fin

Heute weiß ich nicht mehrHoy ya no sé
Vielleicht morgenMañana tal vez
Am Ende bin ich nicht gegangen, weilAl final ya no fui porque
Ich mich gelangweilt habe, ich habe mich gelangweiltPues, me aburrí, me aburrí