Ce soir il neige

Esta noche nieva

Ce soir il neige

Esta noche nieva, acércate al fuegoCe soir il neige, viens près du feu
Ven, ven más cercaViens, viens plus près
La noche protege a la gente felizLa nuit protège les gens heureux
Hagamos un sueño, un sueño juntosFaisons un rêve, un rêve à deux

Apoya tu cabeza, cierra los ojosPose ta tête, ferme les yeux
Ahí, ahí está bienLà, là c'est bien
El corazón en fiesta, el corazón en llamasLe cœur en fête, le cœur en feu
Hagamos un sueño, un sueño juntosFaisons un rêve, un rêve à deux

Esta noche nieva, ¡es maravilloso!Ce soir il neige, c'est merveilleux !
Maravilloso para un sueño juntosMerveilleux pour un rêve à deux
Acércate más, no te vayasViens plus près, ne pars pas
Esta noche, quédate aquí.Cette nuit, reste là.