Safe Harbor

Refugio seguro

Safe Harbor

Arrojado sobre el océanoTossed upon the ocean
Tu mano enderezó mi proaYour hand steadied straight my bow
Y mientras trazo las tormentas de la vidaAnd as I chart the storms of life
Sé que me muestras cómoI know you show me how
Y ahora, en este mundo frío y oscuroAnd now, in this cold, dark world
Siempre soy puesto a pruebaI'm put always to the test
Tus brazos son el refugio que me ofrece descansoYour arms are the shelter that offers to me rest

Señor, eres mi refugio seguroLord, You're my safe harbor
Con una palabra calmas mi almaWith a word You calm my soul
Y me muestras dulce poderAnd You show me sweet power
Y un amor que me lleva a casaAnd a love that brings me home

Nunca he sido un extrañoNever been a stranger
En este mar salvaje y despiadadoTo this wild and ruthless sea
Estoy asustado y desgarradoI'm scared and broken-hearted
Mientras atravieso el misterio de la vidaAs I storm life's mystery
Y sabes que este niño cansadoAnd You know this weary child
Necesita un amigo verdadero y constanteNeeds a true and steady friend
Me aferro a lo que te escuché decir:I cling to what I heard You say:
Estarás al final de mi viajeYou'll be at my journey's end

Porque eres mi refugio seguro'Cause You're my safe harbor
Con una palabra, con una palabra calmas mi almaWith a word, with a word You calm my soul
Me muestras dulce poderYou show me sweet power
(Poder)(Power)
Y un amor que me lleva a casaAnd a love that brings me home

Y ya noAnd I'm not
Tengo miedoAfraid anymore
Del pasar de cada díaOf the passing of each day
(Del pasar de cada día)(Of the passing of each day)
Porque ahora séFor now I know
(Sé)(I know)
Que mi alma inquietaMy restless soul
Tiene un lugar tranquilo donde quedarseHas a quiet place to stay

Porque eres mi refugio seguro'Cause You're my safe, safe harbor
Con una palabra, con una palabra calmas mi almaWith a word, with a word You calm my soul
Me muestras dulce, dulce poderYou show me sweet, sweet power
Y un amor que me lleva a casaAnd a love that brings me home
Llévame a casaBring me home

(Refugio seguro(Safe, safe harbor
Refugio seguroSafe, safe harbor
Refugio seguroSafe, safe harbor
Refugio seguro)Safe Harbor)
Refugio seguroSafe harbor
(Refugio seguro(Safe, safe harbor
Refugio seguroSafe, safe harbor
Refugio seguroSafe, safe harbor
Refugio seguro)Safe Harbor)
¡Whooo!Whooo!
(Refugio seguro(Safe, safe harbor
Refugio seguroSafe, safe harbor
Refugio seguroSafe, safe harbor
Refugio seguro)Safe Harbor)