Só Me Diga Que Sim

Solo Dime Que Sí

Só Me Diga Que Sim

Para descubrir lo que cambióPra descobrir o que mudou
Lo que quedó, basta con decir,O que restou, basta dizer,
Intentaré ver, pero no te vayas así,Tentarei ver, mas não saia assim,
Intenta sonreír y restaurarTente sorrir e restaurar
Nuestro amor en el aire y sabréNosso amor no ar e eu saberei
Que tengo una oportunidad para intentarQue eu tenho uma chance pra tentar

Coro:Refrão:
Solo dime que síSó me diga sim
Todavía hay mucho en mí para mostrarteHá ainda muito em mim pra te mostrar
Solo dime que síSó me diga sim
El sentimiento en mí es amarte,O sentimento em mim, é o de te amar,

Fue bueno para nosotros lo que sucedióFoi bom pra nós o que aconteceu
Entre tú y yo, alguien creció,Entre você e eu, alguém cresceu,
No cabe ahora buscar la culpaNão cabe agora achar a culpa
Porque no hay a quién culparPor que não há a quem culpar
Nuestra unión será lo mejorNossa união será o melhor
No puedo hacer esto soloEu não posso fazer isso só

Coro:Refrão:
Solo dime que síSó me diga sim
Todavía hay mucho en mí para mostrarteHá ainda muito em mim pra te mostrar
Solo dime que síSó me diga sim
El sentimiento en mí es amarteO sentimento em mim é o de te amar

Solo dime que sí, Solo dime que sí,Só me diga sim, Só me diga sim,
Solo dime que sí, Solo dime que sí,Só me diga sim, Só me diga sim,
Solo dime que sí para mostrarteSó me diga sim pra te mostrar
Solo dime que sí para amarteSó me diga sim pra te amar

No fuimos nosotros quienes quisimosNão foi a gente quem quis
Que las cosas fueran asíQue as coisas fossem assim
Ni tú ni yo planeamos estoNem você nem eu planejamos isso
Y no basta con soñar y ver en qué resultaE não basta sonhar e ver no que vai dar
Algo así puede transformarnosAlgo assim pode nos transformar
Para siemprePra sempre

Coro:Refrão:
Solo dime que sí.Só me diga sim.
Todavía hay mucho en mí para mostrarteHá ainda muito em mim pra te mostrar
Solo dime que síSó me diga sim
El sentimiento en mí es amarte.O sentimento em mim, é o de te amar.