Falsa (feat. CL, Iggy Azalea)

Fausse (feat. CL, Iggy Azalea)

Falsa (feat. CL, Iggy Azalea)

Regarde, regarde un peuOlhem, vejam só
Jamais vu autant de débiles au même endroitNunca vi tanta otária num lugar só
Rassemble 4 ou 5, ça fait même pas un grammeJunta 4 ou 5 não dá nem um pó
Regarde la tête de celle-là, ça me fait de la peineOlha só a cara dessa, chega a me dar dó
Elle perd son temps à m’aimer, à parler de moiPerde tempo me amando, falando de mim
Chérie, t’es vraiment aussi désœuvrée que ça ?Amor, tu é tão desocupada assim?
Un vrai job, tu ne cherches même pasEmprego que é bom nem ao menos procura
Mais moi, je ne discute qu'avec ceux à ma hauteurSó que eu só discuto com gente a altura
Aujourd'hui, je vais faire un stage de perfectionnementHoje eu vou dar uma pós-graduação
Je suis trop préoccupée par la situationTô preocupadona com a situação
Je suis ton sujet jour et nuitEu sou seu assunto na noite e no dia
Pas d'argent, mais j'ai des yeux sur toiNão tenho dinheiro, mas tenho vigia
Je vis ma vie tranquille, dans mon coinVivendo minha vida tranquila, na minha
C'est quoi ton problème, t'es désillusionnée ?Qual é o seu problema, tá desiludida?
Tu veux être moi, mais tu commences malQuerendo ser eu, começando errado
D'abord, faut s'occuper de son propre derrièrePrimeiro tem que cuidar do próprio rabo

Une fausse iciUma falsa aqui
1, 2 fausses là1, 2 falsa'colá
Avec Duny, on ne rigole pasCom Duny não se brinca
Mieux vaut ne pas tenter le diableÉ melhor não arriscar
Je ne garantis pas de gifles, je ne touche pas aux déchetsTapa eu não garanto, pois eu não mexo com lixo
Mais si tu ouvres ma blessure, cours avant que ça devienne graveMas se abrir a minha ferida, corra antes que dê bicho

Alors viens ici tout près direEntão venha aqui pertinho dizer
Ton problème pour que je puisse comprendreO seu problema pra eu poder entender
Je ne sais pas si je peux résoudre, maisNão sei se posso resolver, mas
La place de débile est pour toiA vaga de otária pra você abriu
Le défaut vient de l'utérus d'où tu es sortieO defeito é do útero que tu saiu

Alors viens ici tout près direEntão venha aqui pertinho dizer
Ton problème pour que je puisse comprendreO seu problema pra eu poder entender
Je ne sais pas si je peux résoudre, maisNão sei se posso resolver, mas
Tout comme ton pantalonAssim como essa sua calça
Tu n'es qu'une fausse parmi tant d'autresVocê só não passa de mais uma falsa

Fausse, fausse, fausseFalsa, falsa, falsa
Fausse, fausse, fausseFalsa, falsa, falsa
Fausse, fausse, fausseFalsa, falsa, falsa

[CL][CL]
Je viens de repérer une de mes ennemiesAcabei de avistar uma das inimigas
Celle qui est une copie de moiAquela que é um cópia minha
Je l'ai retournée et c'était écritVirei ela de ponta cabeça e 'tava' escrito
Made In ChinaQue é Made In China
Falsifiée (aa), aussi complexée (aa)Falsificada (aa), também recalcada (aa)
Pleine de défautsCheia de defeito
Chérie, les déchets sont ton parfait partenaireQuerida, o lixo é teu par perfeito
Laisse-moi tranquille, va-t'en SatanMe deixa em paz, sai pra lá Satanás
Chérie incapableQueridinha incapaz
Tu ne sais pas défiler, ta dignité te laisse derrièreNão sabe desfilar, tua dignidade te deixa pra trás
Je viens de loin, CL, je viens de Corée du SudEu vim de bem longe, CL, eu vim da Coreia do Sul
Si tu oses me marcher sur les piedsSe você ousar em pisar no calo
Ce sera un honneur de te dire d'aller te faire voir aahVai ser uma honra mandar tu tomar no seu aah

Alors viens ici tout près direEntão venha aqui pertinho dizer
Ton problème pour que je puisse comprendreO seu problema pra eu poder entender
Je ne sais pas si je peux résoudre, maisNão sei se posso resolver, mas
La place de débile est pour toiA vaga de otária pra você abriu
Le défaut vient de l'utérus d'où tu es sortieO defeito é do útero que tu saiu

Alors viens ici tout près direEntão venha aqui pertinho dizer
Ton problème pour que je puisse comprendreO seu problema pra eu poder entender
Je ne sais pas si je peux résoudre, maisNão sei se posso resolver, mas
Tout comme ton pantalonAssim como essa sua calça
Tu n'es qu'une fausse parmi tant d'autresVocê só não passa de mais uma falsa

Fausse, fausse, fausseFalsa, falsa, falsa
Fausse, fausse, fausseFalsa, falsa, falsa
Fausse, fausse, fausseFalsa, falsa, falsa

[Iggy Azalea][Iggy Azalea]
IggyzIggyz
J'ai vu l'heure sur l'horloge, il est temps que tu disparaisseVi a hora aqui no relógio e é hora de você sumir
Iggy, IggyIggy, Iggy
Peu de patience, Iggy va te frapperPouca paciência, a Iggy vai te agredir
Chérie, où est ta décence ?Querida, cadê sua decência?
Chérie, où est ta compétence ?Querida, cadê competência
J'en ai plein le dos et ça va déborderMeu saco tá cheio e vai transbordar
Assieds-toi et apprends, je vais t'enseignerSenta e aprende que eu vou ensinar
Quand je gagne, quand je gagne, je gagneWhen I win when I win I win
Falsetto infini, humiliation sans finFalsete infinito esculacho sem fim
Apprends chérie, le pouvoir c'est comme çaAprende querida, poder é assim
Je mange de la salade, toi tu manges de l'herbeEu como salada, tu come capim
Straight crack rock, bal 'till I papapumStraight crack rock, bal 'till I papapum
Tu entends ton temps s'écouler ?Tá ouvindo o seu tempo esgotar?
La patience d'Iggy est en train de s'épuiserPaciência da Iggy tá indo pro fundo
Mieux vaut que tu te barres si tu ne veux pas y passer aussiMelhor tu ralar se não quiser ir junto

Alors viens ici tout près direEntão venha aqui pertinho dizer
Ton problème pour que je puisse comprendreO seu problema pra eu poder entender
Je ne sais pas si je peux résoudre, maisNão sei se posso resolver, mas
La place de débile est pour toiA vaga de otária pra você abriu
Le défaut vient de l'utérus d'où tu es sortieO defeito é do útero que tu saiu

Alors viens ici tout près direEntão venha aqui pertinho dizer
Ton problème pour que je puisse comprendreO seu problema pra eu poder entender
Je ne sais pas si je peux résoudre, maisNão sei se posso resolver, mas
Tout comme ton pantalonAssim como essa sua calça
Tu n'es qu'une fausse parmi tant d'autres.Você só não passa de mais uma falsa