Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 14.821

Yo No Hablo Español (part. Alejandro Sans)

Duny

Letra

Yo No Hablo Español (parte Alejandro Sans)

Yo No Hablo Español (part. Alejandro Sans)

Me desperté un poco perdidoAcordei meio perdida
Y sin saber dónde estoyE sem saber aonde estou
(¿Dónde diablos estoy en esto? ¿Eh? ¿Eh?(Onde que eu tô nessa porra? Hein?
Dime, ¿qué es este lugar? )Fala, que lugar é esse? )
Un hombre se acercó, preguntóUm homem se aproximou, perguntou
¿Qué haces aquí mi hija?¿Qué haces aqui mi hija?
No sé qué demonios es esta hijaEu não sei que merda é essa de hija
Luego dije: «Sí, estoy perdidoAí eu disse: Sim, estou perdida

En la tranquila conocerteNo quieto conocerte
Te enviaré al infiernoTe mando pro cacete
Estoy desesperadaEstou desesperada
No estoy preparadoTô bien despreparada
¿Puedes decirme dónde estoy?Dá pra me falar onde eu tô?
O yo me hago conocidaOu yo fico conocida
¡Por la cara que rompiste!Pela cara que quebrou!

Yo no hablo españolYo no hablo español
Yo only hablo spanishYo only hablo português
Yo sólo hablo español (hey, yêé)Yo only hablo português (hey, iêé)
Y tu madre eres una zorraY tu madre és puta
¿Por qué no me escuchas, no?¿Por qué tu não me escuchas, no?
Yo no hablo españolYo no hablo español
Yo no hablo españolYo no hablo español

No pensé que fueras genialEu não te achei legal
No pensé que fueras lindoNão te achei bonito
Miré en el horizonteOlhei no horizonte
Un puesto de burritoUma barraca de burrito
¡Vamos, nena!Chega mais, querido!
El día ni siquiera ha comenzadoO dia nem começou
Y ya quiero gritarE eu já quero dar um grito

Quiero un teléfonoQuiero um telefone
Preferiblemente iphoneDe preferência iphone
¡Ay, cielos! ¡Qué demonios!¡Ay, caramba! ¡Que maldita!
En unas horasDaqui a algunas horas
No voy a perderseNo voy estar perdida
Yo voy a ser jodidaYo voy estar fodida

No quiero conocerteNo quiero conocerte
Te enviaré al infiernoTe mando pro cacete
Estoy desesperadaEstou desesperada
No estoy preparadoTô bien despreparada
¿Puedes decirme dónde estoy?Dá pra me falar onde eu tô?
O yo me hago conocidaOu yo fico conocida
¡Por la cara que rompiste!Pela cara que quebrou!

Yo no hablo españolYo no hablo español
Yo only hablo spanishYo only hablo português
Yo sólo hablo español (hey Yee)Yo only hablo português (hey Iêé)
Y tu madre eres una zorraY tu madre és puta
¿Por qué no me escuchas, no?¿Por qué tu não me escuchas, no?
Yo no hablo españolYo no hablo español
Yo no hablo españolYo no hablo español

No te preocupes, mi amorNão te preocupas, mi amor
Te llevaré a casaTe levo a mi casa
Mi casaA mi casa
No te preocupes, mi amorNão te preocupas, mi amor
Te llevaré a casaTe levo a mi casa
Mi casaA mi casa

No quiero conocerteNo quiero conocerte
Te enviaré al infiernoTe mando pro cacete
Estoy desesperadaEstou desesperada
No estoy preparadoTô bien despreparada
¿Puedes decirme dónde estoy?Dá pra me falar onde eu tô?
O yo me hago conocidaOu yo fico conocida
¡Por la cara que rompiste!Pela cara que quebrou!

No quiero conocerteNo quiero conocerte
Te enviaré al infiernoTe mando pro cacete
Estoy desesperadaEstou desesperada
No estoy preparadoTô bien despreparada
¿Puedes decirme dónde estoy?Dá pra me falar onde eu tô?
O yo me hago conocidaOu yo fico conocida
¡Por la cara que rompiste!Pela cara que quebrou!

Escrita por: Raony Phillips. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Maurício. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Duny y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección