Eu e Você

Tú y Yo

Eu e Você

Creé un mundo paralelo cuando el vínculo entre ella y yo se formóCriei um mundo paralelo quando o elo entre mim e ela se fez
Claramente, en la oscuridad, nos perdíamos hasta que amanecíaClaramente, no escuro, a gente se perdia até virar dia a dia
Me engañaba a mí mismoEu me iludia
Mentía para mí mismoPra mim mesmo eu mentia
Hasta que me enamoré de alguien que ni siquiera existíaAté eu me apaixonar por alguém que sequer existia

Ojalá tu mar desemboqueQuem me dera teu mar desaguar
En el río de aquellos que rieron contigoNo rio de quem riu com você
Ojalá vivir la historiaQuem me dera viver a história
Que me conté a mí mismoQue eu contei pra mim
Y así terminaE o fim é assim

Tú y yoEu e você
Tú y yoEu e você

Jugué tu juego injusto donde no sabía que me ibas a vencerJoguei o teu jogo injusto onde eu não sabia que você ia me vencer
Cada suspiro era una jugada tuya a la que me rendíaQualquer suspiro era uma jogada sua que eu me rendia
Pero qué cobardíaMas que covardia
Mis ojos poéticos no veían lo que tú veíasMeu olhos de poesia não viam o que você via
Cuanto más intentaba encontrarteQuanto mais eu tentava te achar
Más me perdíaMais eu me perdia

Quién sabe dónde me detuveSabe lá onde eu parei
Quise, porque quise, persistíQuis, porque quis, que teimei
Hice lo que hiceFiz o que fiz
Como intentéComo eu tentei
FalléErrei

Ojalá tu mar desemboqueQuem me dera teu mar desaguar
En el río de aquellos que rieron contigoNo rio de quem riu com você
Ojalá vivir la historiaQuem me dera viver a história
Que me conté a mí mismoQue eu contei pra mim
Y así terminaE o fim é assim

Quién sabe dónde me detuveSabe lá onde eu parei
Quise, porque quise, persistíQuis, porque quis, que teimei
Hice lo que hiceFiz o que fiz
Como intentéComo eu tentei
FalléErrei

Ojalá tu mar desemboqueQuem me dera teu mar desaguar
En el río de aquellos que rieron contigoNo rio de quem riu com você
Ojalá vivir la historiaQuem me dera viver a história
Que me conté a mí mismoQue eu contei pra mim
Y así terminaE o fim é assim

Tú y yoEu e você
Tú y yoEu e você
Tú y yoEu e você
Tú y yoEu e você