Mi Dolor

My Pain

Mi Dolor

If you understood my painSi comprendieras mi dolor
You wouldn't look at me with disdainYa no mirarás con desdén
The offering that my heartLa ofrenda que mi corazón
I offer to you, my sweet loveYo te ofrezco a ti mi dulce bien
And don't kill this my illusionY no mates esta mi ilusión
With that whim and lack of loveCon ese capricho y desamor

Why don't you come to mePorque no vienes hacia mí
To kill my sorrow with your loveA matar mi pena con tu amor
Why don't you have compassionPorque no tienes compasión
And alleviate my great painY mitigas a mi gran dolor

And why can't I enjoyY por qué no puedo yo gozar
The delights of your heartLas delicias de tu corazón
If I always promised youSi yo siempre te lo prometí
That I loved you with great passionQue te amaba con grande pasión

If you understood my painSi comprendieras mi dolor
You wouldn't look at me with disdainYa no mirarás con desdén
The offering that my heartLa ofrenda que mi corazón
I offer to you, my sweet loveYo te ofrezco a ti mi dulce bien
And don't kill this my illusionY no mates esta mi ilusión
With that whim and lack of loveCon ese capricho y desamor

Why don't you come to mePorque no vienes hacia mí
To kill my sorrow with your loveA matar mi pena con tu amor
Why don't you have compassionPorque no tienes compasión
And alleviate my great painY mitigas mi grande dolor

And why can't I enjoyY por qué no puedo yo gozar
The delights of your heartLas delicias de tu corazón
If I always promised youSi yo siempre te lo prometí
That I loved you with great passionQue te amaba con grande pasión

And why can't I enjoyY por qué no puedo yo gozar
The delights of your heartLas delicias de tu corazón
If I always promised youSi yo siempre te lo prometí
That I loved you with great passionQue te amaba con grande pasión