Bate Na Viola

Tocando la guitarra

Bate Na Viola

Bate en la guitarra, repica en el ganzáBate na viola repinica no ganzá
Ven San Gonçalo que vamos a zapatear, ohVenha São Gonçalo que nós vamos sapateá, ô

Ayúdame, San Gonçalo, canta bien despacitoMe ajude, São Gonçalo, cante bem devagarinho
Mi santo patrón, no puedo cantar soloO meu santo padroeiro, não posso cantar sozinho
Ayúdame, San Gonçalo, aunque sea muy bajitoMe ajude, São Gonçalo, nem que seja bem baixinho
Mi pecho está cerrado por el polvo del camino, ohO meu peito está trancado da poeira do caminho, ô

Ayúdame, San Gonçalo, en el día del guitarristaMe ajude, São Gonçalo, no dia do violeiro
Protégeme en el catira y en la competencia del patioMe proteja no catira e porfia de terreiro
Socórreme, San Gonçalo, protector y compañeroMe socorra, São Gonçalo, protetor e companheiro
Que el día que me muera en el cielo seré tu compañero, ohQue no dia que eu morrê no céu vou ser seu parceiro, ô