Foi Um Sonho

Fue un sueño

Foi Um Sonho

En ese hermoso sueñoFoi naquele lindo sonho
Que la felicidad se manifestóQue a felicidade se manifestou
En mi corazón ansiosoEm meu coração ansioso
Locamente enamorado de tu amorLouco apaixonado pelo seu amor

Si el sufrimiento es destinoSe é destino o sofrimento
La soledad atroz siempre me torturaA solidão atroz sempre a me torturar
Es mejor pedirle a Dios la muerteÉ melhor pedir a morte a Deus
Que vivir sola llorandoDo que viver sozinha a chorar

Cuando te vi sonreírQuando eu o vi sorrindo
Y tu hermosa sonrisa era para míE seu sorriso lindo era para mim
Fue entonces que desperté del sueñoFoi que eu despertei do sonho
Y mi tristeza no llegó a su finE minha tristeza não chegou ao fim

Si el sufrimiento es destinoSe é destino o sofrimento
La soledad atroz siempre me torturaA solidão atroz sempre a me torturar
Es mejor pedirle a Dios la muerteÉ melhor pedir a morte a Deus
Que vivir sola llorandoDo que viver sozinha a chorar

Cuando te vi sonreírQuando eu o vi sorrindo
Y tu hermosa sonrisa era para míE seu sorriso lindo era para mim
Fue entonces que desperté del sueñoFoi que eu despertei do sonho
Y mi tristeza no llegó a su finE minha tristeza não chegou ao fim

Si el sufrimiento es destinoSe é destino o sofrimento
La soledad atroz siempre me torturaA solidão atroz sempre a me torturar
Es mejor pedirle a Dios la muerteÉ melhor pedir a morte a Deus
Que vivir sola llorandoDo que viver sozinha a chorar