Que Será

Qué Será

Que Será

Si pudieraSe eu pudesse
Darte mi abrigoDar-te meu abrigo
No sufriríaNão sofreria
Viviría en paz conmigoVivia em paz comigo

Hoy la añoranzaHoje a saudade
Que me consumeQue me consome
No sé por quéNão sei por que
En mis plegariasEm minhas preces
Recuerdo tu nombreLembro do teu nome

¿Qué seráO que será
De mí sin tu amor?De mim sem teu amor?
¿Qué seráO que será
De mí sin tu calor?De mim sem teu calor?

No sé, Dios míoNão sei, meu Deus
Por qué debo sufrirPor que devo sofrer
Te amo tantoTe amo tanto
Mejor será morirMelhor será morrer

¿Qué seráO que será
De mí sin tu amor?De mim sem teu amor?
¿Qué seráO que será
De mí sin tu calor?De mim sem teu calor?

No sé, Dios míoNão sei, meu Deus
Por qué debo sufrirPor que devo sofrer
Te amo tantoTe amo tanto
Mejor será morirMelhor será morrer