Peregrinos

Pilgrims

Peregrinos

Tiny heart bright red fullCorazón chiquito rojo vivo lleno
Little fire that burns and keeps burningFueguito que arde y que sigue ardiendo
With this song like a soft sorrowCon ésta canción como una pena suave
I'm caressing my feelingsVoy acariciándome los sentimientos
Deep strong inside always intense lifeHondo fuerte dentro siempre la vida intensa
Like when the sun sets behind the hillComo cuando el sol nos cae detrás del cerro
And the first star appears to meY se me aparece la primera estrella
Shining in the evening preparing the silenceQue brilla en la tarde preparando el silencio
And the sky, the sea aboveY el cielo, el mar de arriba
Loses its light when night fallsPierde su luz cuando anochece
And the stars scatterY van al desparramo las estrellas
Like loveCómo el amor
Like a light sandComo una arena leve

Bitter mate journey hand and barefootMate amargo viaje mano y pie descalzo
Sound of dry leaf in the cold napRuido de hoja seca en la siesta fría
From the willow falls the branch and touches the groundDesde el sauce cae la rama y toca el suelo
Path to heaven for my joysCaminito al cielo pa' mis alegrías
Knot of destiny time stoppedNudo del destino tiempo detenido
Concave is the chest concave is the nestCóncavo es el pecho cóncavo es el nido
This love is like a memoryless elfÉste amor es como un duende sin memoria
A soldier against oblivionUn soldado a contramano del olvido
And the sky, the sea aboveY el cielo, el mar de arriba
Loses its light when night fallsPierde su luz cuando anochece
And the stars scatterY van al desparramo las estrellas
Like loveCómo el amor
Like a light sandComo una arena leve