Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.574
LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Como Ayer

¿Qué es lo que pasa entre nosotros dos?
Siento que nuestro querer se enfrió
Algo ha cambiado, más nunca olvido el pasado
Cuando éramos tan felices tú y yo

Dime si algo cambió desde ayer
Dime si algo hice mal sin querer
Si tuve errores, te ruego que me perdones
Y todo será, de nuevo, como ayer

Vuelve a quererme otra vez como ayer
(Vuelve a quererme otra vez como ayer)
Vuelve a llorar de emoción como ayer
(Vuelve a llorar de emoción como ayer)

Mírame, bésame igual como ayer
Y podremos juntos vivir
Confiando en el porvenir
Como ayer

Yo te prometo cambiar desde hoy
Y darte entera mi vida y mi amor
Deja rencores, olvida viejos temores
Volvamos a ser felices como ayer

Vuelve a quererme otra vez como ayer
(Vuelve a quererme otra vez como ayer)
Vuelve a llorar de emoción como ayer
(Vuelve a llorar de emoción como ayer)

Mírame, bésame igual como ayer
Y podremos juntos vivir
Confiando en el porvenir
Como ayer

Igual que ayer
Como ayer (como ayer), como ayer (como ayer)
Como ayer (como ayer), como ayer, como ayer

Comme Hier

Que se passe-t-il entre nous deux
Je sens que notre amour s'est refroidi
Quelque chose a changé
Mais je n'oublie jamais le passé
Quand nous étions si heureux, toi et moi

Dis-moi si quelque chose a changé depuis hier
Dis-moi si j'ai fait quelque chose de mal sans le vouloir
Si j'ai fait des erreurs, je te prie de me pardonner
Et tout redeviendra comme avant, comme hier

Aime-moi encore une fois comme hier
Pleure de joie encore comme hier
Regarde-moi, embrasse-moi comme avant
Et nous pourrons vivre ensemble
En ayant confiance en l'avenir
Comme hier

Je te promets de changer dès aujourd'hui
Et de te donner toute ma vie et mon amour
Laisse de côté les rancœurs, oublie les vieilles peurs
Retrouvons notre bonheur, comme hier

Aime-moi encore une fois comme hier
Pleure de joie encore comme hier
Regarde-moi, embrasse-moi comme avant
Et nous pourrons vivre ensemble
En ayant confiance en l'avenir
Comme hier
Comme avant
Comme hier
Comme hier, comme hier, comme hier

Escrita por: Manuel de la Calva / Ramón Arcusa. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dúo Dinámico y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección