Suscríbete

Tradução automática

Exibições da letra 8.094

Quince Años Tiene Mi Amor

Dúo Dinámico

LetraSignificado

Vijftien Jaar Heeft Mijn Liefde

Quince Años Tiene Mi Amor

Vijftien (vijftien) jaar (jaar) heeft mijn liefdeQuince (quince) años (años) tiene mi amor
Ze houdt (houdt) zo veel (veel) van dansen op rockLe gusta (gusta) tanto (tanto) bailar el rock
Ze is een meisje zo prachtig en geweldigEs una chiquilla tan divina y colosal
Haar blik is iets wat niemand kan weerstaanTiene una mirada que nadie puede aguantar

Dat (dat) meisje (meisje) is uniekEsa (esa) chica (chica) no tiene igual
En als ze (als ze) danst, is (danst) het fenomenaalY cuando (cuando) baila, es (baila) sensacional
Als ik haar mijn hand geef, zal ze die strelenSi le doy mi mano, ella la acariciará
Als ik haar een kus geef, weet ik wat dromen isSi le doy un beso, ya sabré lo que es soñar

Een engel is mijn liefdeUn ángel es mi amor
Haar haren zijn blondSus cabellos, rubios son
Mooi en eigenwijsBonita y caprichosa
De mooiste roos uit de tuinDe un jardín, la mejor rosa
Maar, als ze het meest schittert, is het dansend op deze rockPero, cuando más me gusta, es bailando este rock

Vijftien (vijftien) jaar (jaar) heeft mijn liefdeQuince (quince) años (años) tiene mi amor
Zoet (zoet), teder (teder), als een bloemDulce (dulce), tierna (tierna), como una flor
Wanneer de zon ondergaat, ben jij de ster die licht geeftCuando el Sol se pone, eres la estrella que da luz
Ik wil je nogmaals zeggen dat er niemand zoals jij isQuiero repetirte que no hay nadie como tú

Een engel is mijn liefdeUn ángel es mi amor
Haar haren zijn blondSus cabellos, rubios son
Mooi en eigenwijsBonita y caprichosa
De mooiste roos uit de tuinDe un jardín, la mejor rosa
Maar, als ze het meest schittert, is het dansend op deze rockPero, cuando más me gusta, es bailando este rock

Vijftien (vijftien) jaar (jaar) heeft mijn liefdeQuince (quince) años (años) tiene mi amor
Zoet (zoet), teder (teder), als een bloemDulce (dulce), tierna (tierna), como una flor
Wanneer de zon ondergaat ben jij de ster die licht geeftCuando el Sol se pone eres la estrella que da luz
Ik wil je nogmaals zeggen dat er niemand zoals jij isQuiero repetirte que no hay nadie como tú

Vijftien (vijftien) jaar (jaar) heeft mijn liefdeQuince (quince) años (años) tiene mi amor
Vijftien (vijftien) jaar (jaar) heeft mijn liefdeQuince (quince) años (años) tiene mi amor

Escrita por: Ray Blum, Coddy Phil. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dúo Dinámico y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección