Nada Além

Nada Más

Nada Além

Veo puertos, pero sin barcos para atracarVejo portos, mas sem barcos para atracar
Sin la dama esperando a su amor llegarSem a dama esperando seu amor chegar
Ni el mar revela sus secretos a los locos, tan pocos...Nem o mar diz seus segredos aos loucos, tão poucos...

Miro al cielo y ya no veo señal algunaOlho o céu e já não vejo sinal algum
Nadie más intentando ser el número unoNinguém mais tentando ser o numero um
Observo las flores y sus colores son los mismos, en lo mismoOlhos as flores e suas cores são as mesmas, na mesma

Nada más que el cielo, el mar, el sol, la lunaNada além do céu, do mar, do sol, da lua
De la vida desnuda y cruda, mi vida sin la tuyaDa vida nua e crua a minha vida sem a sua

Ve a decir que nada para ti ha cambiadoVai dizer que nada pra você mudou
Que solo yo estoy así, dimeQue só eu estou assim, diz pra mim
Cuando lloras, ¿quién te hace sonreír?Quando você chora quem te faz sorrir
Mira aquí, dime si fue lo que pensasteOlha aqui me diz se foi o que pensou
Encontrarme de esta manera aquíMe encontrar desse jeito aqui
Sin sonreír, sin sentir, nada másSem sorrir, sem sentir, nada além