A Desconhecida

La Desconocida

A Desconhecida

Manejando siempre a gran velocidadDirigindo sempre em velocidade
Pero una tarde alguien me alcanzóPorém numa tarde alguém me alcançou
Noté por el espejo que me estaba mirandoNotei pelo espelho que estava me olhando
Y luego pasó por mi ladoE logo em seguida ela por mim passou

Ella en su auto se puso delanteEla em seu carro foi em minha frente
Jugando con nosotros, saludando con la manoBrincando com a gente, acenando a mão
Fue otro dilema que tuve en la vidaFoi mais um dilema que eu tive na vida
Al sentir amor por la desconocidaAo sentir amor pela desconhecida
Que tal vez jugaba con mi corazónQue talvez brincava com meu coração

Le hice señas para que escribieraDei sinal a ela para escrever
Su dirección y la arrojara al asfaltoO seu endereço e no asfalto atirasse
Amablemente cumplió mi pedidoCarinhosamente fez o meu pedido
Sonriendo hizo gestos para que lo recogieraSorrindo acenou para que eu apanhasse

Detuve el auto y salí contentoEu parei o carro e contente saí
Ella se fue, el papel quedóEla foi embora, o bilhete ficou
Pero de ese momento nunca me olvidoMas desse momento eu nunca me esqueço
Cuando me acerqué a su direcciónQuando aproximei do seu endereço
El viento lo llevó hacia las aguas del ríoPara as águas do rio o vento levou

Pero aún queda una pequeña esperanzaMas ainda resta pequena esperança
Espero que no me haya olvidadoEspero que ela não me esqueceu
Porque si un día me escucha cantarPorque se um dia me ouvir cantando
Sabrá que soy yoFicará sabendo que aquele sou eu

Te pido que escribas si me estás escuchandoPeço que escreva se estiver me ouvindo
Porque tu dirección se la llevó el aguaPois seu endereço a água levou
Si no me escribes, estaré indecisoSenão me escrever indeciso estarei
Nunca sabré con quién salíJamais vou saber com quem namorei
Y ella tampoco con quién salióE ela também com quem namorou