Minha Saudade

Mi Nostalgia

Minha Saudade

Si un díaSe um dia
Mi nostalgia invade tu almaMinha saudade invadir sua alma
No debes perder la calmaVocê não deve perder a calma
Para que alguien cerca pueda darse cuentaPra que alguém por perto venha perceber

Pero si por casualidadMas se por acaso
Te sientes infeliz y pierdes el corajeFores infeliz e perder a coragem
Fuerza una sonrisa, di que es tonteríaForce um sorriso, diga que é bobagem
Que estás llorando sin saber por quéQue está chorando sem saber por que

Y si quieres saber dónde estoyE se quiseres saber onde ando
Cómo estoy viviendo, si estoy felizComo estou vivendo, se estou feliz
O estoy sufriendo, la elección fue tuyaOu estou sofrendo, a escolha foi sua
Tú lo quisiste asíVocê quis assim

Y aunque esté lejos en la gran distanciaE se mesmo longe na grande distância
Todavía te llevo en mi recuerdoAinda te levo em minha lembrança
Y la esperanza de volver a verte algún díaE a esperança de rever um dia
Este amor sin finEsse amor sem fim

Entra en tu habitaciónEntre no teu quarto
Y allí sola recuerda tus amoresE ali sozinha lembre teus amores
Y verás que entre todas tus floresE verás que entre todas suas flores
Verás que una de ellas llorará por míVerás que uma delas vai chorar por mim

Y si quieres saber dónde estoyE se quiseres saber onde ando
Cómo estoy viviendo, si estoy felizComo estou vivendo, se estou feliz
O estoy sufriendo, la elección fue tuyaOu estou sofrendo, a escolha foi sua
Tú lo quisiste asíVocê quis assim

Y aunque esté lejos en la gran distanciaE se mesmo longe na grande distância
Todavía te llevo en mi recuerdoAinda te levo em minha lembrança
Y la esperanza de volver a verte algún díaE a esperança de rever um dia
Este amor sin finEsse amor sem fim

Entra en tu habitaciónEntre no teu quarto
Y allí sola recuerda tus amoresE ali sozinha lembre teus amores
Y verás que entre todas tus floresE verás que entre todas suas flores
Verás que una de ellas llorará por míVerás que uma delas vai chorar por mim

Entra en tu habitaciónEntre no teu quarto
Y allí sola recuerda tus amoresE ali sozinha lembre teus amores
Y verás que entre todas tus floresE verás que entre todas suas flores
Verás que una de ellas llorará por míVerás que uma delas vai chorar por mim