Sinos da Aldeia

Campanas del pueblo

Sinos da Aldeia

Silencio campanas del puebloSilêncio sinos da aldeia
Que mi amor está durmiendoQue meu amor está dormindo
Quizás soñando conmigoTalvez comigo sonhando
En su lecho tan hermosoEm seu leito muito lindo

Sobre valles y montañasPor sobre vales e montes
Su eco triste despiertaSeu eco triste desperta
A las aves en el nidoAs aves que estão no ninho
En el silencio del bosqueNo silêncio da floresta

Silencio campanas del puebloSilêncio sinos da aldeia
Déjame soñar con mi amorDeixa eu sonhar com meu bem
Porque creo que ellaPorque eu creio que ela
También sueña conmigoSonha comigo também

La Luna en el cielo vagaA Lua no céu vagueia
El rocío cae en los camposO orvalho cai nas campinas
Las flores lloran conmigoAs flores choram comigo
Su llanto de neblinaO seu pranto de neblina

Porque las campanas del puebloPorque os sinos da aldeia
A todos traen sentimientosA todos traz sentimentos
Las aguas gimen en los ríosAs águas gemem nos rios
Y en el campo llora el vientoE no campo chora o vento

Silencio campanas del puebloSilêncio sinos da aldeia
Déjame soñar con mi amorDeixa eu sonhar com meu bem
Porque creo que ellaPorque eu creio que ela
También sueña conmigoSonha comigo também

La Luna en el cielo vagaA Lua no céu vagueia
El rocío cae en los camposO orvalho cai nas campinas
Las flores lloran conmigoAs flores choram comigo
Su llanto de neblinaO seu pranto de neblina

Porque las campanas del puebloPorque os sinos da aldeia
A todos traen sentimientosA todos traz sentimentos
Las aguas gimen en los ríosAs águas gemem nos rios
Y en el campo llora el vientoE no campo chora o vento

Silencio campanas del puebloSilêncio sinos da aldeia
Déjame soñar con mi amorDeixa eu sonhar com meu bem
Porque creo que ellaPorque eu creio que ela
También sueña conmigoSonha comigo também