Haciendo Fe

Making Faith

Haciendo Fe

No, I don't need to search for you among a thousand poemsNo, no necesito buscarte entre mil poemas
If in the enigma of that kiss I found youSi en el enigma de aquel beso te encontré
Today I cultivate a dream with the lyre of your verseHoy cultivo un sueño con la lira de tu verso
And sometimes I just wonder if I canY a veces solo me pregunto si podré
I know where that flower grows in the rosebushYa sé dónde crece en el rosal aquella flor
I was the best friend, without shelter and without resentmentFui el mejor amigo, sin abrigo y sin rencor
I am the song of the mountain that the nightingale givesSoy de la montaña el canto que da el ruiseñor
And from the lover, I am the art that wroteY del amante soy el arte que escribió

I feared being an echo of weightlessnessTemí ser eco de ingravidez
Living without dreams and without why?Vivir sin sueños y sin por qué?
And in every stroke of love, I erasedY en cada trazo de amor borré
The distraction and my stupidityLa distracción y mi estupidez
From you, I learned what I can doDe ti aprendí lo que puedo hacer
Move cities under the skinMover ciudades bajo la piel
I carry my youth ignited to guide it from your lightLlevo encendida mi juventud para guiarla desde tu luz

I walk every street you used to walkAndo cada calle que solías caminar
I feel your presence on every corner making faithSiento tu presencia en cada esquina haciendo fe
I know your mystery will never stop spinningSé que tu misterio nunca dejarán de hilar
But I curse anyone who mentions you without knowing, without knowingPero maldigo a quien te nombre sin saber, sin saber

I feared being an echo of weightlessnessTemí ser eco de ingravidez
Living without dreams and without why?Vivir sin sueños y sin por qué?
And in every stroke of love, I erasedY en cada trazo de amor borré
The distraction and my stupidityLa distracción y mi estupidez
From you, I learned what I can doDe ti aprendí lo que puedo hacer
Move cities under the skinMover ciudades bajo la piel
I carry my youth ignitedLlevo encendida mi juventud
To guide it from your lightPara guiarla desde tu luz
Your lightTu luz