Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 9.407

Abre La Ventana

Dúo Karma

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Abre La Ventana

Abre la ventana

Apaga la compu, la tele y abre la ventana
Que no hay pantalla más verdadera y más sana
Apaga la compu, la tele y abre la ventana
Que no hay pantalla más verdadera y más sana

Qué hay más allá de la chimenea
Qué habrá detrás de esa gran antena
Por qué será que la ciudad tiene esa extraña cualidad
Todo se mueve a velocidad de trineo sin los frenos
Con motor de miniflete y turbina de
Cohete disfrazado como una nave espacial

Apaga la compu, la tele y abre la ventana
Que no hay pantalla más verdadera y más sana
Apaga la compu, la tele y abre la ventana
Que no hay pantalla más verdadera y más sana

Cual es la ruta de las ballenas
Por qué un iglú no se descongela
Como será que un esquimal puede aguantar frío polar
Seguramente tiene un buen plan
Una sopa de mandioca, 4 medias y una bota, el abrazo de una foca
Un fueguito calentico y a dormir como marmota bajo la aurora boreal

Apaga la compu, la tele y abre la ventana
Que no hay pantalla más verdadera y más sana
Apaga la compu, la tele y abre la ventana
Que no hay pantalla más verdadera y más sana
Apágala
Abre la ventana

Vuela tan alto como quisiera (ábrela)
Hasta la Luna, hasta las estrellas (ábrela)
Yo quiero ser ese pajarito que vuela (ábrela)
A mi me gusta ese pajarito que vuela (ja)

Apaga la compu, la tele y abre la ventana
Que no hay pantalla más verdadera y más sana
Apaga la compu, la tele y abre la ventana
Que no hay pantalla más verdadera y más sana

Open the Window

Open the window

Turn off the computer, the TV and open the window
There is no screen more true and healthier
Turn off the computer, the TV and open the window
There is no screen more true and healthier

What is beyond the chimney
What will be behind that big antenna
Why is it that the city has that strange quality
Everything moves at sled speed without brakes
With a mini-truck engine and a rocket turbine disguised as a spaceship

Turn off the computer, the TV and open the window
There is no screen more true and healthier
Turn off the computer, the TV and open the window
There is no screen more true and healthier

What is the route of the whales
Why doesn't an igloo thaw
How can an Eskimo withstand polar cold
Surely he has a good plan
A cassava soup, 4 socks and a boot, the hug of a seal
A warm little fire and sleep like a marmot under the northern lights

Turn off the computer, the TV and open the window
There is no screen more true and healthier
Turn off the computer, the TV and open the window
There is no screen more true and healthier
Turn it off
Open the window

Fly as high as you want (open it)
To the Moon, to the stars (open it)
I want to be that little bird that flies (open it)
I like that little bird that flies (ha)

Turn off the computer, the TV and open the window
There is no screen more true and healthier
Turn off the computer, the TV and open the window
There is no screen more true and healthier

Escrita por: Fito Hernández / Xóchitl Galán. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dúo Karma y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección