Door De Bossen Door De Heide

A través del bosque a través del brezo

Door De Bossen Door De Heide

A través del bosque a través del brezo, a través del verano borracho
Door de bossen door de heide, door het zomerdronken
país
land
Sobre colinas y ríos, el viento se besó y se quemó el sol
Over heuvels en rivieren, windgekust en zonverbrand
Dibujamos, luz y libre
Trekken wij, licht en vrij
Desde el espíritu de todo el día, hasta la fiesta de la vida
Uit de aldaags geest, naar het levens feest
Lúd y reír, mirlo, podría nuestro día de fiesta
Luit en lach, merelslag, konden ons vakantie dag

La juventud fresca cantará la libertad, con las aves de
Frisse jeugd zal vrijheid zingen, met de vogels van
bosque
het woud
Corazones jóvenes llenos de deseo, persiguiendo sueños milenarios
Jonge harten vol verlangen, jagen dromen eeuwenoud
En valle, Campo y prado
In vallei, Veld en wei
Donde están las abejas, los felices son
Waar de bijen zijn, ook de blijen zijn
El sol y el viento son nuestros, y la hora dorada es nuestra
Zon en wind, zijn ons vrind, en het gouden uur ons
menta
mint

Deja que fluya, deja que la tormenta, nuestro pie se convierte en
Laat het stromen, laat het stormen, onze voet wordt
no cansado
niet vermoeid
Porque sabemos que mañana, nueva belleza
Want wij weten dat ons morgen, nieuwe schoonheid
florece abierto
openbloeit
El que se arrodilla, pierde coraje
Hij die kniest, moed verliest
No encontrar las fuentes, a la zona de la suerte
Vindt de bronnen niet, naar 't geluksgebied
Pero el que se ríe lanza el cargamento, de sus preocupaciones en el
Maar wie lacht, werpt de vracht, van zijn zorgen in de
noche
nacht

Deja que el silv'ren suene flautas, deja que la voz haga el
Laat de zilv'ren fluiten klinken, laat de zang de
dar la vuelta
ronde gaan
Todos los vagabundos de los caminos entenderán nuestra llamada
Al de zwervers van de wegen, zullen onze roep verstaan
Compañeros arriba, galope
Makkers op, in galop
Viene con traje y bolsa, aprieta las cuerdas con fuerza
Kom met pak en zak, spant de snaren strak
Verde y abajo, oro y bronce, toda la naturaleza ancha
Groen en dons, goud en brons, heel de wijde aard zij
El nuestro
ons