Mijn Zusje Kreeg Van Sinterklaas

Mi hermana recibió de San Nicolás

Mijn Zusje Kreeg Van Sinterklaas

Mi hermana recibió de San NicolásMijn zusje kreeg van Sinterklaas
Dos cubetas de hojalata (2x)twee emmertjes van blik ( 2x )
y también un yugo de maderaen ook een houten juk erbij
estaba muy contenta (2x)wat was ze in haar schik ( 2x )
Tralalalalalala (4x)Tralalalalalala ( 4x )

Ahora juega a ser granjeraNu speelt ze voor boerinnetje
con las manos en las caderas (2x)haar handjes in de zij ( 2x )
va con mamá y le dice señoraze gaat naar moe en zegt juffrouw
¿me compra un poco de leche? (2x)koopt u wat melk van mij ( 2x )
Tralala y asíTralala enz

Claro dice mamá, granjeraWelja zegt moe, boerinnetje
come aquí un momento (2x)kom jij maar even hier ( 2x )
y ponme en esta jarritaen geef mij in dit kannetje
por solo un centavo o cuatro (2x)maar voor een cent of vier ( 2x )
Tralala y asíTralala enz

Luego mamá le cuenta en bromaDan telt moe haar zo voor de grap
4 centavos en su mano (2x)4 centjes in haar hand (2x)
y mi hermana dice graciasen zus zegt dank U wel
ahora vuelvo a mi país (2x)nu ga ik weer naar mijn land (2x)