Carnaval de Calles

Street Carnival

Carnaval de Calles

Oh carnival carnival!¡Ay carnaval carnaval!
I wanna find you in the streetsQuiero encontrarte en las calles
With your colorful ribbonsCon tus cintas de colores
Colors of joyColores de algarabía

With my suit of happiness and laughter in my heartCon mi traje de alegría y risa en el corazón
Oh carnival, carnival!¡Ay carnaval, carnaval!
Your three nights with your daysTus tres noches con tus días

A party of colorUna fiesta de color
A party of noiseUna fiesta de matraca
Forget if there's painOlvido si es que hay dolor
A party of hopeUna fiesta de esperanza

Hope to laughEsperanza de reír
Behind the painted maskTras la máscara pintada
And that by laughing, by laughingY que al reír, al reír
The sorrows turn into nothing!¡Las penas se vuelvan nada!

Oh carnival carnival!¡Ay carnaval carnaval!
I wanna find you in the streetsQuiero encontrarte en las calles
With your colorful ribbonsCon tus cintas de colores
Colors of joyColores de algarabía

With my suit of happiness and laughter in my heartCon mi traje de alegría y risa en el corazón
Oh carnival, carnival!¡Ay carnaval, carnaval!
Your three nights with your daysTus tres noches con tus días

A party of colorUna fiesta de color
A party of noiseUna fiesta de matraca
Forget if there's painOlvido si es que hay dolor
A party of hopeUna fiesta de esperanza

Hope to laughEsperanza de reír
Behind the painted maskTras la máscara pintada
And that by laughing, by laughingY que al reír, al reír
The sorrows turn into nothing!¡Las penas se vuelvan nada!

And that by laughing, by laughingY que al reír, al reír
The sorrows turn into nothing!¡Las penas se vuelvan nada!