Mborayhu Techaga'u

Amor Verdadero

Mborayhu Techaga'u

Amor, yo te canto desde aquíMborayhu yuhéi chereja guive
Te extraño tanto, no puedo dejar de pensarChejopy asy nderehe apensá
Como un eco en mi corazón, te llamoKu reimérõguaicha ápemi cheypýpe
Vivo contigo, siempre conversandoAiko nendive añemongeta

¿Qué será que hay en el aire?Mba'épa oime ajeve ãichaite
Te vas lejos, no me escuchasReho mombyry, nderejumivéi
Tu ausencia me duele, lo siento aquíPe ne pore'ỹ añandúva che
Tú no lo sabes, mi Dios queridoNde ndereikuaái, che tupãsymi

Tú lo sabes, Madre de DiosReikuaa nga'u, Tupãsy memby
Por este camino de esperanza vivoPe tape ypytûremanga aiko
Canto, con alegría y sin tristezaYuhéi, kane'õ ha vy'ave'ỹ
Desde aquí, te envío mi amorChereja guive chembojahe'o

No importa lo que digas, te recuerdoNeímana ere, nemandu'ami
El amor que compartimos, siempre juntosJajoayhuhague ñande oñondive
No hay nada que nos separe en esta tierraNdentemahague ko yvy ape ári
Las mujeres fuertes siempre están unidas.Ijojaha'ỹva kuñataîmi