Ejujey Chendive

Ejujey Chendive

Ejujey Chendive

Pourquoi je veux vivre ma vie ?¿Mba'erãpiko aipotave ko che rekove?
Si tu n'es pas là, je suis perdu sans toiSi ndéniko ne ñañáguima chendive
Je me lève chaque jour, je te cherche dans mes rêvesResê reveve reho, che reja che año
Pourquoi tu fais ça, qu'est-ce que j'ai fait ?¿Mba'erãtepa rejapo ãicha cherehe?

Il faudrait que je sois heureux à des kilomètresOimeva'erã revy'a amo mombyry
Mais je ne pense qu'à toi, je reviens encoreAjeve nerepensái ejumijey
On se retrouve dans un coin, juste tous les deuxÑañopêhag̃ua ojohe kunu'ûetaite
Est-ce que tu te souviens de moi, ici, maintenant ?¿Ne mandu'ávapa nde akói cherehe?

Je veux que tu sois làAipotánteva ku che
Quand je vais vers toiOg̃uahê pe nde apysápe
Ma chanson résonneChe purahéi mbarakápe
Rappelle-toi de ma vieToñatõi nde rekove

Comment ça se fait ?Mba'éichatamo ra'e
Je vais vers ton bonheurAg̃uahê nde vy'ahápe
Dans un coin, en douceur, dans la joieKunu'û, tory, vy'ápe
Ejujey chendiveEjujey chendive

Pourquoi je veux vivre ma vie ?¿Mba'erãpiko aipotave ko che rekove?
Si tu n'es pas là, je suis perdu sans toiSi ndéniko ne ñañáguima chendive
Je me lève chaque jour, je te cherche dans mes rêvesResê reveve reho, che reja che año
Pourquoi tu fais ça, qu'est-ce que j'ai fait ?¿Mba'erãtepa rejapo ãicha cherehe?

Il faudrait que je sois heureux à des kilomètresOimeva'erã revy'a amo mombyry
Mais je ne pense qu'à toi, je reviens encoreAjeve nerepensái ejumijey
On se retrouve dans un coin, juste tous les deuxÑañopêhag̃ua ojohe kunu'ûetaite
Est-ce que tu te souviens de moi, ici, maintenant ?¿Ne mandu'ávapa nde akói cherehe?

Je veux que tu sois làAipotánteva ku che
Quand je vais vers toiOg̃uahê pe nde apysápe
Ma chanson résonneChe purahéi mbarakápe
Rappelle-toi de ma vieToñatõi nde rekove

Comment ça se fait ?Mba'éichatamo ra'e
Je vais vers ton bonheurAg̃uahê nde vy'ahápe
Dans un coin, en douceur, dans la joieKunu'û, tory, vy'ápe
Ejujey chendiveEjujey chendive
Ejujey chendive !¡Ejujey chendive!