Mentir

Mentir

Mentir

Mentir parece en vanoMentir parece em vão
Si a cada cosa su lugarSe a cada coisa o seu lugar
Mintiendo seguiréMentindo seguirei
Pidiendo a Dios que me guíePedindo a Deus p’ra me guiar
Después me digo a mí mismaDepois digo a mim mesma
¿Qué consuelo es encontrarme?Que consolo é me encontrar?
Como un ríoComo um rio
Desembocando en el mar.A desaguar no mar.

Si cubro tus cabellosSe cubro os teus cabelos
Y solo quiero cuidarteE só te quero guardar
Susurro un sueño vivoSussurro um sonho vivo
Una mentira que surgeUma mentira a despontar
Después me digo a mí mismaDepois digo a mim mesma
Que hay consuelo en mimarteQue há consolo em te mimar
Como un ríoComo um rio
Desembocando en el marA desaguar no mar
Donde me encuentroQue me encontro
Ya descansada de llorarJá descansada de chorar
Desde el díaDesde o dia
De la vida en tu compañíaDa vida em tua companhia
Mentira en la rompienteMentira na rebentação

Mentir en esta canciónMentir nesta canção
Es lo que me queda para darteÉ o que me resta p’ra te dar
Cantando mentiréCantando mentirei
Rogando al cielo que te ayudeRogando ao céu para te ajudar
Después dices bajitoDepois dizes baixinho
Que hay belleza en mi cantarQue há beleza em meu cantar
Como un ríoComo um rio
Desembocando en el marA desaguar no mar