Aqui Tem Davi

Aquí está David

Aqui Tem Davi

Oh! mi reyOh! meu rei
¿Quién es este giganteQuem é esse gigante
Con desdén humillanteCom deboche humilhante
Desafiando a su pueblo?Desafia o povo seu
David, este es el gran GoliatDavi, este é o grande Golias
Nos humilla todos los díasNos humilha todo dia
Incluso pregunta: ¿dónde está tu Dios?Ainda diz: cadê o seu Deus?
No me preocupo,Não me preocupo,
Ni tengo miedoTão pouco tenho medo
Mañana tempranoAmanhã logo bem cedo
Con él pelearéCom ele eu vou lutar
Ya maté a un oso, a un leónEu já matei um urso, um leão
No será este grandullónNão vai ser esse grandalhão
Quien me detengaQue vai me fazer parar

¿Dónde está el gigante?Cadê o gigante?
Que desafiaba aquíQue estava aqui desafiando
Al pueblo de DiosO povo de Deus
¿Dónde está su fuerza?Cadê sua força?
¿Su arrogancia?Sua arrogância?
¿Dónde están los suyos?Cadê os seus?
¿Dónde está el gigante?Cadê o gigante?
Solo una piedra lo derribóSó uma pedrinha derrubou
Al sueloEle no chão
Se metió con un creyenteMexeu com crente
Se metió con DiosMexeu com Deus
Dios intervieneDeus põe a mão

Aquí está DavidAqui tem Davi
Y el gigante no se queda de pieE o gigante não fica em pé
David es creyenteDavi é crente
David enfrentaDavi enfrenta
Enfrenta lo que vengaEnfrenta o que vier
Aquí está DavidAqui tem Davi
Vence uno, vence tresVence uma, vence três
Nunca se rinde si pierdeNunca desiste se perder
Y si pierde, intenta otra vezE se perder, tenta outra vez

¿Dónde está el gigante?Cadê o gigante?
Que desafiaba aquíQue estava aqui desafiando
Al pueblo de DiosO povo de Deus
¿Dónde está su fuerza?Cadê sua força?
¿Su arrogancia?Sua arrogância?
¿Dónde están los suyos?Cadê os seus?
¿Dónde está el gigante?Cadê o gigante?
Solo una piedra lo derribóSó uma pedrinha derrubou
Al sueloEle no chão
Se metió con un creyenteMexeu com crente
Se metió con DiosMexeu com Deus
Dios intervieneDeus põe a mão

Aquí está DavidAqui tem Davi
Y el gigante no se queda de pieE o gigante não fica em pé
David es creyenteDavi é crente
David enfrentaDavi enfrenta
Enfrenta lo que vengaEnfrenta o que vier
Aquí está DavidAqui tem Davi
Vence uno y vence tresVence uma e vence três
Nunca se rinde si pierdeNunca desiste se perder
Y si pierde, intenta otra vezE se perder, tenta outra vez