Bom Samaritano

Buen Samaritano

Bom Samaritano

Salió de Jerusalén, bajó hacia JericóSaiu de Jerusalém, desceu para Jericó
En el camino fue asaltado, esto fue al atardecerNo caminho foi assaltado isto foi ao pôr do Sol
Sufrió allí bastante, nadie tuvo compasiónSofreu ali bastante, ninguém dele teve dó

Pasó un levita y no pudo hacer nadaPassou ali um levita e nada pôde fazer
Vio al hombre caído y escuchó su gemirE viu o homem caído e escutou a gemer
También pasó el sacerdote y ni se detuvo a mirarTambém passou o sacerdote e nem parou para ver

El buen samaritano también pasó por allíO bom samaritano por ali também passou
Escuchó algún gemido, del lugar se acercóEscutou algum gemido do lugar se aproximou
Y vio al hombre caído, compasivo se quedóE viu o homem caído, compadecido ficou

Lo llevó a la posada con cariño y amorLevou para a estalagem com carinho e com amor
También dejó dos monedas para el posaderoTambém deixou dois dinheiros para o estalajador
A la vuelta te pagaré todo lo que gastasteNa volta te pagarei tudo o que você gastou