A Mi Lado

By My Side

A Mi Lado

You promised you'd be with mePrometiste que conmigo estarás
Until this world comes to an endHasta que este mundo tenga un final
And I'll wait for you, if I have to waitY te esperaré, si tengo que esperar
Or maybe it's you who's waiting for meO tal vez seas Tú quien esperando por mí está
And at night you light me up like fireY en la noche me iluminas como fuego
Your love is with me and I start to speakTu amor me acompaña y empiezo a hablar

Oh, if you walk by my side, I'll be gratefulOh, si caminas a mi lado te lo agradeceré
But if I take another path, don't let me get lostMás si tomo otro sendero no me dejes perder
Show me your harmony when all is noiseMuéstrame tu armonía cuando todo ruido es
And I'll come backY regresaré
Lord, if loneliness shouts at me: You can't winSeñor, si la soledad me grita: Ya no puedes vencer
Stay with me like an echo and tell me: Just have faithAcompáñame cual eco y dime: Solo ten fe
And if you see me falling, take my handY si ves que estoy cayendo, de la mano tómame
And lift me upY levántame

Silence can't hide youEl silencio no te puede ocultar
'Cause I know I'll soon hearPorque sé que pronto voy a escuchar
Your precious voice telling me, while I prayTu preciosa voz diciéndome, al orar
I was always here, even when everything went wrongSiempre estuve aquí, aun cuando todo salía mal
Take your cross today, and carry it in my armsToma hoy tu cruz, y cárgala en mis brazos
And accept my gift of eternal graceY acepta mi regalo de gracia eternal

Oh, if you walk by my side, I'll be gratefulOh, si caminas a mi lado te lo agradeceré
But if I take another path, don't let me get lostMás si tomo otro sendero no me dejes perder
Show me your harmony when all is noiseMuéstrame tu armonía cuando todo ruido es
And I'll come backY regresaré
Lord, if loneliness shouts at me: You can't winSeñor, si la soledad me grita: Ya no puedes vencer
Stay with me like an echo and tell me: Just have faithAcompáñame cual eco y dime: Solo ten fe
And if you see me falling, take my handY si ves que estoy cayendo, de la mano tómame
And lift me upY levántame