Hoy Regreso a Ti

Heute komme ich zu dir zurück

Hoy Regreso a Ti

Nur einmal versuchte ich, ohne dich zu lebenSolamente una vez intenté vivir lejos de ti
Und die Farbe meiner Angst und EinsamkeitY el color de mi angustia y mi soledad
Machte mich grauMe pintó de gris

Und heute frage ich michY hoy me pregunto
Ob du weißt, wie ich hierher kamSi sabrás cómo fue que llegué hasta aquí
Egal, ob du mich hörstSin importar me escucharás
Und ich fühle schon deine LiebeY ya voy sintiendo tu amor
Sie umarmt mein HerzMe abraza el corazón

Mein Herr, heute komme ich zu dir zurückMi Señor, hoy regreso a ti
So lange ohne zu redenTanto tiempo sin hablar
Aber schau, wie ich mich verändert habePero, mira si he cambiado
Und trotz all der Jahre bist du immer noch gleichY, a pesar de tantos años tu sigues igual

Vergib mir, wenn ich erstaunt binPerdona si me asombro
Wenn mir die Worte fehlenSi faltan las palabras
Wenn meine Stimme schweigtSi se calla mi voz
Denn es ist schwer zu verstehenPues cuesta entender
Dass du trotz allemQue a pesar de todo seas tú
Der bist, der mich wieder gesucht hatQuien vino a buscarme otra vez

Dass es keine Hoffnung gibt, mein Gott, ohne dichQue no existe esperanza, mi Dios, sin ti
Das weiß ich schonEso ya lo sé
Dass meine Zeit abläuft und ich nicht leben kannQue se agota mi tiempo y no se vivir
Das habe ich festgestelltYa lo comprobé

Und hier siehst du mich, ich bin wieder zurückY aquí me ves, otra vez regresé
Und obwohl ich gelitten habeY aunque yo sufrí
Werde ich nie wieder fliehenNunca más huiré
Vor diesem ewigen Vater, den ich fandDe ese Padre eterno que encontré
Nur in dirSolamente en ti

Mein Herr, heute komme ich zu dir zurückMi Señor, hoy regreso a ti
So lange ohne zu redenTanto tiempo sin hablar
Aber schau, wie ich mich verändert habePero, mira si he cambiado
Und trotz all der Jahre bist du immer noch gleichY a pesar de tantos años tú sigues igual

Vergib mir, wenn ich erstaunt binPerdona si me asombro
Wenn mir die Worte fehlenSi faltan las palabras
Wenn meine Stimme schweigtSi se calla mi voz
Denn es ist schwer zu verstehenPues cuesta entender
Dass du trotz allemQue a pesar de todo seas tu
Der bist, der mich wieder gesucht hatQuien vino a buscarme otra vez