Sigamos El Viaje

Continuons le Voyage

Sigamos El Viaje

Le temps que nous avons passé a confirméEl tiempo que pasamos confirmó
Que c'était toujours toi, c'est ce que Dieu a vouluQue siempre fuiste tú, que así lo quiso Dios
Et au-delà de tous ces jours sans couleursY más allá de todos esos días sin colores
Le voyage a été meilleur que ce que racontent les chansonsEl viaje fue mejor de lo que cuentan las canciones
Et personne ne m'accompagne comme toiY nadie me acompaña como tú
Si le cœur fait mal, si je ne sais pas où je vaisSi duele el corazón, si no sé dónde voy
Tu me rappelles encore que ce n'est pas notre cielVuelves a recordarme que no es este nuestro cielo
Que le Créateur du monde tisse nos rêvesQue el Creador del mundo está tejiendo nuestros sueños
Et je n'ai plus peur que le temps avanceY ya no tengo miedo de que avance el reloj
Parce quePorque

À chaque minute, je pense un peu plus à toiCon cada minuto más me acuerdo de ti
Et jusqu'à ma dernière seconde, je te rendrai heureuseY hasta mi último segundo te haré feliz
Les bagages ne pèsent plus, car tu es à mes côtésYa no pesa el equipaje, porque tú estás junto a mí
Continuons le voyage sans regarder en arrièreSigamos el viaje sin mirar hacia atrás
Car devant nous, nous avons le meilleur CapitaineQue al frente tenemos el mejor Capitán
Et je t'aime autant qu'hier, ou même plusY te sigo amando tanto como ayer o mucho más
Beaucoup plusMucho más
Oh, ohOh, oh

Ils disent que l'amour peut toutDicen que el amor todo lo puede
Je le crois, car depuis que tu es arrivée, rien ne me freineYo lo creo porque desde que llegaste nada me detiene
Je ne veux pas seulement ton étéNo quiero tan solo tu verano
Je veux voir comment tu fleurisQuiero ver como floreces
Et si tes feuilles tombent, je serai làY si tus hojas caen yo estaré aquí
Car je n'ai plus peur que le temps avancePues ya no tengo miedo de que avance el reloj
Parce quePorque

À chaque minute, je pense un peu plus à toiCon cada minuto más me acuerdo de ti
Et jusqu'à ma dernière seconde, je te rendrai heureuseY hasta mi último segundo te haré feliz
Les bagages ne pèsent plus, car tu es à mes côtésYa no pesa el equipaje, porque tú estás junto a mí
Continuons le voyage, sans regarder en arrièreSigamos el viaje, sin mirar hacia atrás
Car devant nous, nous avons le meilleur CapitaineQue al frente tenemos el mejor Capitán
Et je t'aime autant qu'hier, ou même plusY te sigo amando tanto como ayer, o mucho más
Beaucoup plusMucho más
Oh, ohOh, oh
Et je t'aime autant qu'hier ou même plusY te sigo amando tanto como ayer o mucho más