Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 421

Menina do Cabelo Bagunçado

duogram

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Menina do Cabelo Bagunçado

Menina do cabelo bagunçado
Com um jeito todo avoado
Hoje eu vou tirá-la pra dançar
É dona de um sorriso tão bonito
Que eu já nem sei se acredito
Que essa noite eu vou te ganhar

Junta o teu corpo ao meu
De um jeito hollywoodiano
Reacende o que era escuridão
Junta o teu corpo ao meu
Como se fosse adesivo
E não separa, não descola não

Menina do cabelo bagunçado
Esse tom de voz arrouqueado
Som de quem acaba de acordar
Me tira o sono quase toda noite
Não precisa de nenhum enfeite
Tudo em você é poesia

Junta o teu corpo ao meu
De um jeito hollywoodiano
Reacende o que era escuridão
Junta o teu corpo ao meu
Como se fosse adesivo
E não separa, não descola não

E quando a gente se enlaça
Até esqueço que lá fora
É tudo tão nublado, tão desalinhado
Que sorte a nossa

(Menina do cabelo bagunçado)
Junta o teu corpo ao meu
De um jeito hollywoodiano
Reacende o que era escuridão
Junta o teu corpo ao meu
Como se fosse adesivo
E não separa, não descola não
Não separa, não descola não, iê
Não separa, não descola

Chica del Cabello Despeinado

Chica del cabello despeinado
Con un aire distraído
Hoy la sacaré a bailar
Dueña de una sonrisa tan hermosa
Que ya ni sé si creer
Que esta noche te conquistaré

Junta tu cuerpo al mío
De manera hollywoodense
Reaviva lo que era oscuridad
Junta tu cuerpo al mío
Como si fuera adhesivo
Y no se separa, no se despega

Chica del cabello despeinado
Ese tono de voz ronco
Sonido de quien acaba de despertar
Me quita el sueño casi todas las noches
No necesita ningún adorno
Todo en ti es poesía

Y cuando nos abrazamos
Casi olvido que afuera
Todo está tan nublado, tan desalineado
Qué suerte la nuestra

(Chica del cabello despeinado)
Junta tu cuerpo al mío
De manera hollywoodense
Reaviva lo que era oscuridad
Junta tu cuerpo al mío
Como si fuera adhesivo
Y no se separa, no se despega
No se separa, no se despega, ié
No se separa, no se despega


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de duogram y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección