Milagre Em Naim

Milagro en Naim

Milagre Em Naim

En la ciudad de Naim ocurrió un hechoUm fato aconteceu na cidade de Naim
Una mujer viuda (qué cosa tan mala)Uma mulher que era viúva (veja só que coisa ruim)
Ya había perdido a su esposo, su vida se entristeció asíJá perdera seu marido, sua vida ficou triste assim
Ahora su único hijo tuvo el mismo destinoAgora seu único filho teve o mesmo fim

Ese único hijo era a quien más amabaAquele único filho era o que ela mais amava
Ahora, hacia el cementerio, en un ataúd lo llevabaAgora, pro cemitério, dentro de um caixão levava
Y junto a esta mujer llegaba otra multitudE junto com esta mulher outra multidão chegava
Cuando salió de la ciudad, otra multitud llegabaQuando saiu da cidade outra multidão chegava

Esta otra multitud cantaba con alegríaEsta outra multidão cantava com alegria
Pues quien los acompañaba era Jesús, el MesíasPois quem os acompanhava era Jesus, o Messias
¡Qué escena contradictoria! Unos lloraban, otros reíanQue cena contraditória! Um choravam outros riam
Pero Jesús, con compasión, terminaría el cortejoMas Jesus, com compaixão, o cortejo acabaria

Jesús le dijo a la mujer: 'Deja de llorar ahora'Disse Jesus à mulher: "Pare agora de chorar"
Y, tocando el féretro, hizo resucitar al muertoE, tocando no esquife, fez o morto ressucitar
Lo devolvió a su madre, haciéndola alegrarEntregou-o à sua mãe, fazendo ela se alegrar
Y la gente, al ver esto, quedaron admiradosE o povo, vendo isso, ficaram a admirar

A todos los que nos escucharon contar este hechoA todos que nos ouviram este fato relatar
Jesús es ayer y hoy, será por siempreJesus é ontem e hoje, é para sempre será
Hizo milagros en el pasado, y hoy también los haráFez milagres no passado, e hoje também fará
Solo necesitas tener fe para alcanzar la victoriaÉ somente tu ter fé para a vitória alcançar