Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 760

Está Consumado

Dupla Rony e Roberta

Letra

Esta terminado

Está Consumado

Camino tristeTriste via
Cargando una cruz que no le pertenecíaLevando uma cruz que a ele não pertencia
Rasgaron sus vestiduras y desnudaron al MesíasRasgaram suas vestes despiram o Messias
Haciendo bromas al hombre que los salvaríaFazendo pouco caso do homem que os salvariam
Corona de espinas le pusieron al MesíasCoroa de espinhos puseram no Messias
Tal sufrimiento ocurrió ese díaTamanho sofrimento passou naquele dia
A las piedras que una vez gritaronAté às pedras que um dia clamou
Lloró por su dolorChorou por sua dor

Siendo un santo, lo llevaron a los tribunalesSendo ele santo levaram ao tribunal
Sin ningún delito lo hicieron criminalSem crime algum fizeram dele um marginal
Pensaban que el Rey Jesús moriría en la cruzJulgaram o rei Jesus morrer morte de cruz
Y el pueblo liberó a aquel ladrónE o tal salteador o povo libertou
Caminando lentamente con pasos suavesEm passos rasos andando vagarosamente
Cargando sobre sus espaldas lo que nos pertenecíaLevando em suas costas o que eram da gente
Nuestro salvador llegó al CalvarioNo calvário chegou o nosso salvador
Él se entregó por nosotros, demostrando su amorPor nós se entregou provando o seu amor
Maltratan a Jesús sin piedad ni compasiónMaltratam Jesus sem dó nem compaixão
Perforando tus manos que se extendieron hacia tiFurando as suas mãos que a estendeu
Para la salvaciónPra salvação

El sol oscureció el cielo y ennegreció el velo del temploO Sol escureceu o céu enegreceu e o véu do templo
Se rompió y toda la tierra temblóSe rompeu e toda terra estremeceu
En tus manos encomiendo mi espíritu, PadreEm suas mãos entrego o pai o meu espírito
Dijo el Mesías antes de respirarDisse o Messias antes de espirar
El sol oscureció el cielo y ennegreció el velo del temploO Sol escureceu o céu enegreceu e o véu do templo
Se rompió y toda la tierra temblóSe rompeu e toda terra estremeceu
En tus manos encomiendo mi espíritu, PadreEm suas mãos entrego o pai o meu espírito
Esta terminadoEstá consumado

Pero al tercer día como dijoMais ao terceiro dia como ele falou
Que resucitaría, declaróQue ressuscitaria assim declarou
La piedra fue removida y el sepulcro está vacíoA pedra removida a tumba está vazia
La noche se hizo día, él ya se levantóA noite virou dia ele já ressuscitou
El velo ya ha sido rasgado, el templo ha sido restauradoO véu já foi rasgado o templo restaurado
El saldo adeudado en la cruz fue pagado por tiO saldo devedor na cruz por ti pagou
Y está aquí para decirte que el alto precioE ele está aqui pra te dizer que o alto preço
Se consumóFoi consumado

Se hizo para salvarte, no para perderteConsumado foi pra te salvar não te perder
Se terminó para que no tuvieras que sufrirConsumado foi pra você não vir padecer
Ya está terminado, la iglesia puede adorarConsumado foi igreja pode adorar
Consumado es, yo morí en la cruz para darte vidaConsumado está morri na cruz pra te dar vida

Vida para alabarme para adorarmeVida pra louvor pra me adorar
Vida para predicar para profetizarVida pra pregar pra profetizar
Vida para hacer prevalecer la iglesiaVida pra fazer a igreja prevalecer
Yo soy dueño de la vida y lucho por tiSou o dono da vida e pelejo por você

Canta que yo doy vida, predica que yo doy vidaCanta que eu dou vida, prega que eu dou vida
Adórame y te daré vidaMe adore que eu dou vida
Profetizo y doy vidaProfetize que eu dou vida
Yo soy la vida mismaEu sou a própria vida
Yo soy vida en tu vidaSou vida na tua vida
Iglesia se glorifica porque yo te doy vidaIgreja glorifica pois estou te dando vida

El sol oscureció el cielo y ennegreció el velo del temploO Sol escureceu o céu enegreceu e o véu do templo
Se rompió y toda la tierra temblóSe rompeu e toda terra estremeceu
En tus manos encomiendo mi espíritu, PadreEm suas mãos entrego o pai o meu espírito
Dijo el Mesías antes de respirarDisse o Messias antes de espirar
El sol oscureció el cielo y ennegreció el velo del temploO Sol escureceu o céu enegreceu e o véu do templo
Se rompió y toda la tierra temblóSe rompeu e toda terra estremeceu
En tus manos encomiendo mi espíritu, PadreEm suas mãos entrego o pai o meu espírito
Esta terminadoEstá consumado

Escrita por: Roberta Araújo / Rony Reis. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dupla Rony e Roberta y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección