Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 155

Barco À Deriva

Dupla Shekinah

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Barco À Deriva

Já quebrei a cara, eu já fiz de tudo fiquei à deriva perdido no mundo
No mar dessa vida meu barco vagava sobre ondas bravas seguias em rumo
Em meio ao oceano ali eu estava jamais espera que alguém me encontrar
E as profundezas me aporavam e dentro do barco sozinho eu estava
E qualquer momento podia afundar

A força do vento sobrava tão forte me causando medo me puz a chorar
E no desespero clamei por socorro, que alguém ali fosse me buscar
E na tempestade vim a vindo um anjo em minha direção
Me trazendo força, me estendendo a mãos acalmando as ondas bravas do mar

Pos era Jesus que estava ali andando por cima das águas do mar
E me apareceu e disse meu filho eu estou aqui e vim te ajudar
Ouvi seu clamor contemplei as lágrimas da sua aflição
Avistei seu barco na imensidão não temas meu filho hoje eu vim te salvar

Meu filho, não temas, eu sou o senhor teu
Deus, eu te ajudo, eu te esforço, tu és meu
Eu te amo

A força do vento sobrava tão forte me causando medo me puz chorar
E no desespero clamei por socorro, que alguém ali fosse me buscar
E na tempestade vim a vindo um anjo em minha direção
Me trazendo força, acalmando as ondas bravas do mar

Pos era Jesus que estava ali andando por cima das águas do mar
E me apareceu e disse meu filho eu estou aqui e vim te ajudar
Ouvi seu clamor contemplei as lágrimas da sua aflição
Avistei seu barco na imensidão não temas meu filho hoje vim te salvar

Barco a la Deriva

Ya rompí la cara, he hecho de todo
quedé a la deriva, perdido en el mundo
En el mar de esta vida mi barco vagaba
sobre olas bravas, seguía un rumbo
En medio del océano ahí estaba yo
nunca esperé que alguien me encontrara
Y las profundidades me apretaban
y dentro del barco solo estaba yo
Y en cualquier momento podía hundirme

La fuerza del viento soplaba tan fuerte
me causaba miedo, me hizo llorar
Y en la desesperación clamé por ayuda,
que alguien viniera a buscarme
Y en la tormenta vi venir un ángel
en mi dirección
Trayéndome fuerza, extendiéndome la mano
calmando las olas bravas del mar

Era Jesús quien estaba allí
caminando sobre las aguas del mar
Y se me apareció y dijo
"hijo mío, aquí estoy y vine a ayudarte"
Escuché tu clamor, contemplé las lágrimas
de tu aflicción
Divisé tu barco en la inmensidad
no temas, hijo mío, hoy vine a salvarte

Hijo mío, no temas, yo soy el Señor tu
Dios, te ayudo, te fortalezco, tú eres mío
Te amo

La fuerza del viento soplaba tan fuerte
me causaba miedo, me hizo llorar
Y en la desesperación clamé por ayuda,
que alguien viniera a buscarme
Y en la tormenta vi venir un ángel
en mi dirección
Trayéndome fuerza, calmando las olas
bravas del mar

Era Jesús quien estaba allí
caminando sobre las aguas del mar
Y se me apareció y dijo
"hijo mío, aquí estoy y vine a ayudarte"
Escuché tu clamor, contemplé las lágrimas
de tu aflicción
Divisé tu barco en la inmensidad
no temas, hijo mío, hoy vine a salvarte


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dupla Shekinah y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección