Solitude (part. Sam Camargo)

Soledad (part. Sam Camargo)

Solitude (part. Sam Camargo)

Amigos de verdad cuento con los dedosAmigos de verdade eu conto nos dedos
CeroZero
Apretón de manos, luego puñalada por la espaldaAperto de mão, depois facada nas costas
En serioSério
Estás desaparecido, no te he visto, ¿dónde has estado?Tá sumido, nunca mais te vi, tem passado por onde?
¿Crees que esta mierda de amistad es un juego de escondidas?Tá achando que essa porra de amizade é um pique esconde?
Nuestra pero qué agresivo, ¿para qué todo esto?Nossa mas que agressivo, pra que tudo isso?
Mucha travesura, muchas bocas y pocos oídosMuita patifaria, muita boca pra pouco ouvido
Y los míos son grandes, los estoy usando para cosas mejoresE os meus são grandes, tô usando eles para coisas melhores
Producción, estoy en el corre, sin tiempo para historiasProdução, tô no corre, sem tempo pra stories
HistoriasHistórias
¿Dónde están todos esos de los viejos tiempos?Cadê todos aqueles dos velhos tempos?
Todos los 20 tipos bajando en skate al centroTodos os 20 manos descendo a milhão de skate pro centro
En pleno martes, la batalla de la matrix era el rolloEm plena terça-feira, batalha da matrix era o rolê
Todos gritaban juntosTodo mundo gritava junto
¿Qué quieren ver?O quê vocês querem ver?
SangreSangue
Los domingos era lo mismo, yendo al paço cuando había electrónicaDomingo era a mema fita, sentido paço quando tinha eletrônica
Hasta un mosh pit, noches icónicasPuxava até um bate cabeça, noites icônicas
Era barato, parada obligatoria de los locosBem barato era parada obrigatória dos doidão
2 pesos cada uno, duelo de fresa o limón2 conto de cada, duelo de morango ou limão
2 tragos y pasa, tomábamos caliente, a nadie le importaba2 gole e passa, tomava quente, ninguém ligava
Esa era la forma de alegría de la bandaEssa era a forma de alegria da rapaziada

Jo ken pô para sacar un juegoJo ken pô pra tirar um game
Ollie late heel no había manera, se rindeOllie late heel não tinha jeito, se rende
Todo esto son recuerdos, recuerdos y recuerdosTudo isso é memórias, memórias e memórias
Ya no veo a mis amigos, se han convertido en escoriaJá não vejo mais meus amigos, tornou escória

Nadie te va a ayudarNinguém vai te ajudar
Nadie es grúa para levantarteNinguém é guindaste pra te levantar
Solo tú sabes el camino que siguesSó você sabe o corre que você dá
Solo tú sabes abrir tus alas para volarSó você sabe abrir sua asa pra voar

Ambiente tóxico, trabajando en una planta nuclearAmbiente tóxico, trabalhando em uma usina nuclear
Solo lo necesario, no hay en quién confiarSomente o necessário, não tem em quem confiar
¿Y si necesito ayuda, me ayudarán?E se eu precisar vão me ajudar?
¿Y si estoy triste, me alegrarán?E se eu tiver triste vão me alegrar?
¿Y si caigo, me levantarán?E se eu tiver caído vão me levantar?
¿Y si quiero irme, me retendrán?E se eu quiser partir vão me segurar?
Nadie es insustituible en esta mierdaNinguém é insubstituível nessa porra
NoNão
El de arriba quiere pisotearte y el de abajo quiere que muerasO de cima quer pisar em você e o de baixo quer que você morra
Estoy solo por las notas en el bolsillo y ya fueEu tô só pelas notas no bolso e já era
Lamentablemente aún no puedo salir de esta mierdaInfelizmente ainda não dá pra pular dessa merda
Miradas torcidas, falsedad e intrigasOlhares tortos, falsidade e intrigas
¿No eran ustedes los que odiaban las mentiras?Não eram vocês que odiavam uma mentira?
Más falsos que versos comprados, sin carácterMais falsos que versos comprados, sem caráter
Vende tu vida de mierda a un escritor fantasmaVende logo a sua vida de merda prum ghostwriter
Tanta hipocresía, que estoy cansadoTanta crocodilagem, que eu já tô cansado
Escupiendo líneas en esta pista con un desahogoCuspindo linhas nessa faixa com um desabafo
Lengua afilada y mi boca nunca se secaLíngua afiada e minha boca nunca fica seca
Está grabado para que nunca olvidesTá gravado pra registrar e que nunca esqueça
Me estoy yendo, pero quién sabe si algún día aparezcaTô vazando, mas quem sabe um dia eu apareça
Más maduro, no sé, con una nueva mentalidadMais maduro, sei lá, com uma nova cabeça
Y si después de todo esto quieres buscarmeE se depois de tudo isso quiser me procurar
Siempre he estado aquí, nunca me fuiSempre estive aqui, nunca sai do lugar
Y si después de todo esto quieres hablarE se depois de tudo isso quiser conversar
Nunca cambié mi número de celularEu nunca troquei o numero do celular

La nostalgia es inevitable pero a la mierda con todo estoSaudade é inevitável mas foda-se tudo isso
Estoy haciendo mi camino solo, ¿entendido?Tô fazendo meu corre sozinho, tá ligado
Los verdaderos ya ni sé quiénes sonOs de verdade eu nem sei mais quem são
Pero si ves a algún amigo mío, muéstrale esta mierda y dile que estoy bienMas se você ver algum amigo meu mostre essa merda e diga que eu tô bem
(A la mierda)(Foda-se)