Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 61

Desabafos

Duplo Som

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Desabafos

Dou por mim a reflectir
Olhando pela janela
Vendo a noite a tornar-se
Numa paisagem bela

Com tanto silêncio
Relembro todo o meu passado
Momentos e sentimentos
É o que fica mais marcado

Gosto de relembrar
Porque faz-me reviver
Faz-me sorrir
E faz-me também renascer

Desde puto que sou um pouco marado
E o sorriso sempre acho que continua estampado
Sinto saudade do tempo em que não havia preocupação
Tudo era mágico, havia mais imaginação
Amizades eram muitas e agora
A maioria dessas amizades foram embora

Vou seguindo passo a passo
Por este compasso escasso
Vou dando só mais um laço
As cenas que gosto e faço

Por vezes sinto-me perdido
Nesta vida onde caminho sozinho
Á procura de uma saída
Estou cheio disto
Cheio do que me apontam à cara
Tentam-me deitar abaixo
Mas deixo a situação bem clara
Sou o que sou e não me comparem a ninguém
Não quero ser igual aos outros
Faço o que acho bem

Não me compreendem
Desculpem mas não tenho culpa
É esta a minha mentalidade, a minha forma de luta
E se não têm confiança nem orgulho no que sou
Sinceramente para vocês
Sinto que o meu coração parou
……
Por vezes sinto arrepios dentro do meu corpo
Por vezes fico estático e sinto que estou morto
Fico sentado a pensar no que vou fazer
Mas tenho que me levantar e combater para vencer

Por vezes sinto arrepios dentro do meu corpo
Por vezes fico estático e sinto que estou morto
Fico sentado a pensar no que vou fazer
Mas tenho que me levantar e combater para vencer

Por vezes…Por vezes
Todos nós passamos por isto
Por vezes…Por vezes
Damos de cara com o que não é previsto

Por vezes…Por vezes
Todos nós passamos por isto
Por vezes…Por vezes
Damos de cara com o que não é previsto

São desabafos e histórias
Algumas com e sem glórias
Vagueio no presente
Tentando conquistar vitórias
Em tudo o que faço, em tudo o que vivo
Vivendo sozinho ou vivendo com quem ficou comigo

Obrigado mano por teres confiado em mim
De me teres acompanhado e de estarmos muito bem assim
Numa amizade forte onde seguimos reunidos
Em direcção ao objectivo enfrentando todos os perigos
Relembro o NM onde tudo aprendi
Onde tudo começou e onde desenvolvi
A vontade de continuar e não deixar de ser MC
Com tudo o que se passou dou graças por estar aqui

São pedaços do tempo, são peças inesquecíveis
Onde todos nós passamos várias cenas incríveis
O passado é a memória que fica no coração
E agora seguimos juntos com o nome de Duplo Som
Forasteiro e Vinylancer
Hip-Hop, Maia, Porto
Construímos inovação do suor do nosso corpo
Desabafo o que faço
Desabafo o que tenho guardado
Desabafo tudo aquilo que me deixa num mau estado
Peço desculpa por finais inesperados
Mas as cenas acontecem quando não estamos preparados
Tudo é tão rápido e difícil de descrever
Um dia vão passar por isto e vocês vão perceber

Por vezes sinto arrepios dentro do meu corpo
Por vezes fico estático e sinto que estou morto
Fico sentado a pensar no que vou fazer
Mas tenho que me levantar e combater para vencer

Por vezes sinto arrepios dentro do meu corpo
Por vezes fico estático e sinto que estou morto
Fico sentado a pensar no que vou fazer
Mas tenho que me levantar e combater para vencer

Por vezes…Por vezes
Todos nós passamos por isto
Por vezes…Por vezes
Damos de cara com o que não é previsto

Por vezes…Por vezes
Todos nós passamos por isto
Por vezes…Por vezes
Damos de cara com o que não é previsto

Desahogos

Me pongo a reflexionar
Mirando por la ventana
Viendo la noche convertirse
En un paisaje hermoso

Con tanto silencio
Recuerdo todo mi pasado
Momentos y sentimientos
Es lo que más resalta

Me gusta recordar
Porque me hace revivir
Me hace sonreír
Y también renacer

Desde chico siempre fui un poco loco
Y la sonrisa siempre creo que sigue estampada
Extraño la época en la que no había preocupaciones
Todo era mágico, había más imaginación
Las amistades eran muchas y ahora
La mayoría de esas amistades se han ido

Sigo paso a paso
Por este ritmo escaso
Doy solo un último vistazo
A las escenas que me gustan y hago

A veces me siento perdido
En esta vida donde camino solo
Buscando una salida
Estoy harto de esto
Harto de lo que me señalan en la cara
Intentan derribarme
Pero dejo la situación bien clara
Soy como soy y no me comparen con nadie
No quiero ser igual a los demás
Hago lo que creo correcto

No me comprenden
Disculpen, pero no es mi culpa
Esta es mi mentalidad, mi forma de lucha
Y si no confían ni sienten orgullo por lo que soy
Sinceramente para ustedes
Siento que mi corazón se detuvo

A veces siento escalofríos dentro de mi cuerpo
A veces me quedo estático y siento que estoy muerto
Me quedo sentado pensando en qué hacer
Pero tengo que levantarme y luchar para vencer

A veces siento escalofríos dentro de mi cuerpo
A veces me quedo estático y siento que estoy muerto
Me quedo sentado pensando en qué hacer
Pero tengo que levantarme y luchar para vencer

A veces… A veces
Todos pasamos por esto
A veces… A veces
Nos enfrentamos a lo inesperado

A veces… A veces
Todos pasamos por esto
A veces… A veces
Nos enfrentamos a lo inesperado

Son desahogos e historias
Algunas con y sin glorias
Vago en el presente
Intentando conquistar victorias
En todo lo que hago, en todo lo que vivo
Viviendo solo o con quienes se quedaron conmigo

Gracias hermano por haber confiado en mí
Por haberme acompañado y estar tan bien así
En una amistad fuerte donde seguimos unidos
En dirección al objetivo enfrentando todos los peligros
Recuerdo el NM donde todo aprendí
Donde todo comenzó y donde desarrollé
La voluntad de seguir y no dejar de ser MC
Con todo lo que pasó doy gracias por estar aquí

Son pedazos del tiempo, son piezas inolvidables
Donde todos pasamos por varias escenas increíbles
El pasado es el recuerdo que queda en el corazón
Y ahora seguimos juntos con el nombre de Duplo Som
Forastero y Vinylancer
Hip-Hop, Maia, Porto
Construimos innovación con el sudor de nuestro cuerpo
Desahogo lo que hago
Desahogo lo que tengo guardado
Desahogo todo aquello que me pone en un mal estado
Pido disculpas por finales inesperados
Pero las escenas suceden cuando no estamos preparados
Todo es tan rápido y difícil de describir
Un día pasarán por esto y entenderán

A veces siento escalofríos dentro de mi cuerpo
A veces me quedo estático y siento que estoy muerto
Me quedo sentado pensando en qué hacer
Pero tengo que levantarme y luchar para vencer

A veces siento escalofríos dentro de mi cuerpo
A veces me quedo estático y siento que estoy muerto
Me quedo sentado pensando en qué hacer
Pero tengo que levantarme y luchar para vencer

A veces… A veces
Todos pasamos por esto
A veces… A veces
Nos enfrentamos a lo inesperado

A veces… A veces
Todos pasamos por esto
A veces… A veces
Nos enfrentamos a lo inesperado


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Duplo Som y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección