Mandinga

Mandinga

Mandinga

Él es bueno, él es bueno, mandinga, capoeiraEle é bom, ele é bom, mandinga, capoeira
Él es bueno, él es bueno en la mandinga, capoeiraEle é bom, ele é bom na mandinga, capoeira
Él es bueno, él es bueno, mandinga, capoeiraEle é bom, ele é bom, mandinga, capoeira
Bom lê bom lê bom, bom... (2x)Bom lê bom lê bom, bom... (2x)

Para este maestro no se necesita UkulelêPara esse mestre não precisa de Ukulelê
Solo enfrentamiento, berimbau y mucha almaSó enfrentamento, berimbau e muita alma
Desde la gran casa de su madre ÁfricaDesde a grande casa de sua mãe África ê
Él ya sabía cómo arreglárselas cuando la lucha es para ganarEle ja sabia se virar quando a luta é para ganhar

Descompás en el retrasoDescompasso no atraso
Media luna de compásMeia lua de compasso
Angola en el entrelazo dando armada para el comienzo del bagazoAngola no entrelaço dando armada para o começo do bagaço
Berimbau tocando a su manera en la arenaBerimbau tocando a sua maneira na areia
Plantando bananeraPlantando bananeira
Porque él es bueno, mandinga, capoeiraPorque ele é bom, mandinga, capoeira

Él es bueno, él es bueno, mandinga, capoeiraEle é bom, ele é bom, mandinga, capoeira
Él es bueno, él es bueno en la mandinga, capoeiraEle é bom, ele é bom na mandinga, capoeira
Él es bueno, él es bueno, mandinga, capoeiraEle é bom, ele é bom, mandinga, capoeira
Bom lê bom lê bom, bom... (2x)Bom lê bom lê bom, bom... (2x)

¿Qué tengo que decir síWhat do I have to say yeah
Esa es la realidad síThat is the reality yeah
Esta es la disposición de educación para la gente...This is the provision of education to people...

Una bendición al despertarUma benção ao acordar
Rasteira en el malestarRasteira no mal-estar
Listo para afrontar la ardua batalla del día a díaPronto para estigar a árdua batalha do dia a dia
Berimbau tocando a su manera en la arenaBerimbau tocando a sua maneira na areia
(Porque él es bueno, él es bueno, él es bueno, mandinga, capoeira).(Porque ele é bom, ele é bom, ele é bom, mandinga, capoeira).

Él es bueno, él es bueno, mandinga, capoeiraEle é bom, ele é bom, mandinga, capoeira
Él es bueno, él es bueno en la mandinga, capoeiraEle é bom, ele é bom na mandinga, capoeira
Él es bueno, él es bueno, mandinga, capoeiraEle é bom, ele é bom, mandinga, capoeira
Bom lê bom lê bom, bom...Bom lê bom lê bom, bom...