Salamaleikum

Salamaleikum

Salamaleikum

Olodê Géndé camina en silencioOlodê Géndé padê ojiji mímo
En el camino de la vida, en el destinoMojú òde ayé, onísé tinùtinù

Salamaleikum donde quiera que vayasSalamaleikum onde você caminhar
Fortaleciendo la fe junto a los orixásFortalecendo a fé junto aos orixás
En JerusalénÀ Yerushalaim
En JerusalénÀ Yerushalaim

Ave rasta, Ave rastaAve rasta, Ave rasta
¿Dónde está la fe?Por onde anda a fé?
Puede estar en un terreiro donde el alma crecePode ser dentro de um terreiro onde a alma cresce
Ey, hermano, ey, hermanoÊa man, êa man
La marea subió y nosotros, como pájaros, estamos volandoA maré subiu e nós pássaros estamos voando

Ser libre es estar bienSer livre é estar bem
Pero la libertad es lo que nos conviene para ser nosotros mismosMas liberdade é o que nos convém a sermos os mesmos
Filosofías sórdidasSórdidos filosóficos
Hasta que un día nos convirtamos en hermanosAté que um dia nos tornemos irmãos

Sí, tu prejuicio es intolerante, mi reyYêh, teu preconceito é intolerante meu rei
Sí, y sabes que tienes la misma sangre, lo séYêh, e você tem o mesmo sangue, eu sei
Sí, tu prejuicio es intolerante, mi reyYêh, teu preconceito é intolerante meu rei

Hay resistencia para la estructura del problemaHá resistênca para a estrutura do problema
Requiere algo más que realmente comprendaRequer algo mais de tudo que realmente entenda
Y nadie puede verE ninguém consegue ver

Salamaleikum donde quiera que vayasSalamaleikum onde você caminhar
Fortaleciendo la fe junto a los orixásFortalecendo a fé junto aos orixás
En JerusalénÀ Yerushalaim
En JerusalénÀ Yerushalaim
Salamaleikum donde quiera que vayasSalamaleikum onde você caminhar
Fortaleciendo la fe junto a los orixásFortalecendo a fé junto aos orixás
En JerusalénÀ Yerushalaim
En JerusalénÀ Yerushalaim

Hijo mío, hijo tuyo, hijo de DiosFilho meu, filho seu, filho de Deus
Cada mañana va al mercadoTodo dia de manhã vai pra feira
Y enciende su pan de cada díaE incendeia seu ganha pão do dia

Ser libre es estar bienSer livre é estar bem
Pero la libertad es lo que nos conviene para ser nosotros mismosMas liberdade é o que nos convém a sermos os mesmos
Filosofías sórdidasSórdidos filosóficos
Hasta que un día nos convirtamos en hermanosAté que um dia nos tornemos irmãos

Sí, tu prejuicio es intolerante, mi reyYêh, teu preconceito é intolerante meu rei
Sí, y sabes que tienes la misma sangre, lo séYêh, e você tem o mesmo sangue, eu sei
Sí, tu prejuicio es intolerante, mi reyYêh, teu preconceito é intolerante meu rei

Hay resistencia para la estructura del problemaHá resistênca para a estrutura do problema
Requiere algo más que realmente comprendaRequer algo mais de tudo que realmente entenda
Y nadie quiere entenderE ninguém quer entender

Salamaleikum donde quiera que vayasSalamaleikum onde você caminhar
Fortaleciendo la fe junto a los orixásFortalecendo a fé junto aos orixás
En JerusalénÀ Yerushalaim
En JerusalénÀ Yerushalaim
Salamaleikum donde quiera que vayasSalamaleikum onde você caminhar
Fortaleciendo la fe junto a los orixásFortalecendo a fé junto aos orixás
En JerusalénÀ Yerushalaim
En Jerusalén.À Yerushalaim.