Hardball

Juego Duro

Hardball

[Jermaine Dupri][Jermaine Dupri]
Lánzame la pelota y mira qué hago con ellaThrow me the ball and watch me what I do with it
Tenemos a Bow Wow en la casaWe got Bow Wow in the house
Mi hombre Lil' Zane, huh, Lil' WayneMy man Lil' Zane,huh, Lil' Wayne
Sammie me cantóSammie sang to me

[Sammie][Sammie]
Strike one, te agarré por sorpresaStrike one, got you by surprise
Strike two, justo ante tus ojosStrike two, right before your eyes
Lanzamiento tres, este va hacia la paredPitch three, this ones to the wall
No hay diversión como un juego de Juego DuroAin't no fun like a game of Hardball

(Lil' Bow Wow)(Lil' Bow Wow)
Cuando me acerco al plato, los jardineros retroceden (atrás)When I step to the plate the outfielders get back (back)
Porque saben que soy del tipo que lanza por encima de la pared (aha)Cuz they know I'm the over the wall type of dog (aha)
Tantos hits seguidos que me llaman pequeño Sammy SosaSo many back to back hits they call me little Sammy Sosa
Cartas de chicle, y todos los póstersBubble gum cards, and all of the posters
Saben cómo te aso cuando es hora de competirY'all know how I roast ya when it's time to compete
En el campo, en la cancha, sobre cualquier ritmo caliente, o breakOn the field, on the court, over any hot beat, or break
Y sabes que cuando ves a tu clonAnd you know it when you see your clone
Y ahora mismo eso es todo lo que veo, háblameAnd right now that's all I see goin on, holla at me
Hora del juego, todo en lo que pienso es en llevar a casa el trofeoGame time, all I think about is bringing home the trophy
Si tu equipo es mejor que el mío, realmente tienes que demostrármeloIf your team is better than mine, you really gotta show me
Realmente tienes que vencerme, realmente tienes que hablar basuraReally gotta beat me, really gotta trash talk
Maltratarme, para enviar a mi equipo de vuelta a casaMistreat me, to send my squad back home
Porque no pierdo muchoCuz I don't loose to much
De hecho, nunca he perdido en absolutoMatter fact, I ain't never lost at all
Cuando juego Juego Duro (así es)When I'm playin Hardball (that's right)
Así que, si estás en el montículo a punto de lanzarmeSo, if you on the mound about to pitch to me
Entiende que soy como Griffey, los mantengo en la paredUnderstand I'm like Griffey, I keep 'em to the wall

[Sammie][Sammie]
Strike one, te agarré por sorpresaStrike one, caught you by surprise
Strike two, justo ante tus ojosStrike two, right before your eyes
Strike three, ohh te saquéStrike three, ohh I got you out
Sin duda, te saquéWithout a doubt, I got you out

Strike one, te agarré por sorpresaStrike one, caught you by surprise
Strike two, justo ante tus ojosStrike two, right before your eyes
Lanzamiento tres, este va hacia la paredPitch three, this one's to the wall
No hay diversión como un juego de Juego DuroAin't no fun like a game of Hardball

[Lil' Zane][Lil' Zane]
Esto va para esos deportistas que se quedan en mi espalda, lanzando la pelotaThis goes out to them jocks that stay on my jock, throwin' the pop
Sigan lanzando, yo estoy en la cocina haciendo rock para la radioKeep pithcin', I'm in the kitchen makin' radio rock
Por lo general se prefiere, soy selectivo con todas mis palabrasIt's usually preferred, I be choosey with all my words
LanzandoThrowin