Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 251
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

O Jardim

O Jardim
Gustavo Milfont

O Jardim- G. Milfont

Continuo esperando e não sei o que vai me acontecer,
Quero meu jardim de Rosas negras bem aqui aonde eu possa ver.
E se mal te pergunto onde foi que deixaste o teu perdão,
Onde escondeste a tua forca se sabes que teu estado jamais será nação.
Quero sentir o meu sangue escorrer, quando eu cortar meus pulsos
Só pra você ver.
E sentir meu coração parar, pra provar alguma coisa que eu queira mostrar.
Em meio a tanta coisa, eu encontrei teu coração sangrando, sozinho,
Em meio a escuridão.
Em meio a esse medo eu te encontrei a procurar em nosso jardim de rosas negras
Um lugar seguro pra ficar.
Te vi chorar procurando explicação, lutando, procurando explicação
Pras nossas guerras perdidas,
Pras nossas feridas da vida, querendo, tentando se levantar.
Se meus pulsos cortados fossem adiantar, minha alma riria
Ao invés de sangrar.
E sobre nossas vidas, nossos crimes a dois, sobre o nosso sorriso triste,
A tristeza estampada em nosso lar.

El Jardín

El Jardín
Gustavo Milfont

Sigo esperando y no sé qué me va a pasar,
Quiero mi jardín de Rosas negras justo aquí donde pueda ver.
Y si me permites preguntarte dónde dejaste tu perdón,
Dónde escondiste tu fuerza si sabes que tu estado nunca será nación.
Quiero sentir mi sangre correr, cuando me corte las muñecas
Solo para que veas.
Y sentir mi corazón detenerse, para demostrar algo que quiero mostrar.
En medio de tantas cosas, encontré tu corazón sangrando, solo,
En medio de la oscuridad.
En medio de este miedo te encontré buscando en nuestro jardín de rosas negras
Un lugar seguro para quedarse.
Te vi llorar buscando explicación, luchando, buscando explicación
Para nuestras guerras perdidas,
Para nuestras heridas de la vida, queriendo, intentando levantarse.
Si cortar mis muñecas sirviera de algo, mi alma reiría
En lugar de sangrar.
Y sobre nuestras vidas, nuestros crímenes a dúo, sobre nuestra triste sonrisa,
La tristeza estampada en nuestro hogar.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Duque de AraKe y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección