Purple Rain (part. Yunk Vino)

Pluie Pourpre (feat. Yunk Vino)

Purple Rain (part. Yunk Vino)

(Wow, c'est stylé)(Wow, that's dope)

Et il sourit sur le côté, préfère le whisky au ginE ele sorri de canto (canto), prefere whisky do que gin
J'aime quand il prépare à boire et me regardeGosto quando prepara bebida e olha pra mim
Mon amour, dis-moi le secret de la taille de ton jeanAmor, conta o segredo do volume do seu jeans
Tout est lent, on dirait même la Pluie Pourpre de PrinceTudo lento, parece até o Purple Rain do Prince
Ton baiser est doux comme ma dose de BaileysSeu beijo é doce igual minha dose de Baileys
J'aimerais que tu saches : ma chatte te manqueQueria que cê soubesse: Minha xota sente saudade
Je ne voulais pas le dire, mais s'il te plaît, ne sois pas idiotNão queria dizer, mas, por favor, não seja bobo
Quand tu viendras, s'il te plaît, ne mange pas peu (ouais)Quando você vier, por favor, não coma pouco (yeah)

Des nuits où elle devient folle (uh)Noites que ela fica louca (uh)
Pas toujours dans le délire (uh)Nem sempre tá crazy (uh)
(Elle agit) comme si c'était rare (rare, oh)(Ela age) como se fosse poucas (poucas, ó)
Mais c'est juste parfois (juste parfois)Mas isso só às vezes (só às vezes)
Une dose après l'autre (ou)Uma dose atrás da outra (ou)
Elle décolle et même pas consciente (toi)Chapa e nem percebe (cê)
Elle finit juste au motel (mou)Só se acaba em motel (mo)
Avant que ça se termine, c'est check (check)Antes que acabe, é check (check)

(Uh) ma brume, c'est là où ça se passe (ouais)(Uh) minha neblina é aonde acontece (yeah)
(Uh) (ahn) comme mon portefeuille, ma blunt est verte (ouais)(Uh) (ahn) igual minha carteira, minha blunt tá verde (yeah)
(Uh) (huh) je prends du poids, je mange du cash (ouais)(Uh) (huh) só ando engordando, tô comendo cash (yeah)
(Uh) pas besoin de celles qui traînent avec des pac (ayy)(Uh) não preciso das que se envolvem com pac (ayy)

Gorgées et gorgées et gorgées et gorgées, ouaisGoles e goles e goles e goles, yeah
Gorgées et gorgées et gorgées et gorgées, ouaisGoles e goles e goles e goles, yeah
Gorgées et gorgées et gorgées et gorgées, ouaisGoles e goles e goles e goles, yeah
Gorgées et gorgées et gorgées et gorgées, ouais (hum)Goles e goles e goles e goles, yeah (hum)

Mon corps est mou, je ne vais pas faire d'overdose et, ouaisMeu corpo tá mole, eu não vou ter overdose e, é
C'est la faute de l'alcool, c'est la faute de la gorgée, hum, uhCulpa do trago, é culpa do gole, hum, uh
Je marque la Duquesa, elle a appelé Nicole, ouaisEu marco a Duquesa, ela chamou a Nicole, yeah
Je suis dans une vibe, dépensant de l'argent dans la métamorphoseTô numa vibe, gastando grana na metamorfose

OuaisYeah
Je ne me fais pas passer, je passe juste à côté parce que je suis avec TEu não me passo, só passo do lado porque eu tô com T
Tu roules, j'apporte ma blunt, elle est pleine de mauvaises intentions avec toiCê bola, eu trago minha blunt, tá cheia de má intenção com você
À ma tête, tu sais bien quoi fairePela minha cara, você sabe bem o que fazer
Juste suce, fumeSó suck, smoke
Juste suce, fume, ouaisSó suck, smoke, yeah

Ça devient intéressant seulement si tu dis mon nomIsso só fica interessante se você falar meu nome
Je te traite assez bien pour que tu te souviennes de moiEu te trato bem o bastante pra você lembrar de mim
Ce que tu veux, demande juste, après un jour, n'oublie pasO que quer, só pede, depois de um dia, não esquece
Dans ma tête, viennent des flashbacks, comme un test d'une nuit sans finNa mente, vêm flashbacks, como um teste de uma noite sem fim

Et il sourit sur le côté, préfère le whisky au ginE ele sorri de canto (canto), prefere whisky do que gin
J'aime quand il prépare à boire et me regardeGosto quando prepara bebida e olha pra mim
Mon amour, dis-moi le secret de la taille de ton jeanAmor, conta o segredo do volume do seu jeans
Tout est lent, on dirait même la Pluie Pourpre de PrinceTudo lento, parece até o Purple Rain do Prince
Ton baiser est doux comme ma dose de BaileysSeu beijo é doce igual minha dose de Baileys
J'aimerais que tu saches : ma chatte te manqueQueria que cê soubesse: Minha xota sente saudade
Je ne voulais pas le dire, mais s'il te plaît, ne sois pas idiotNão queria dizer, mas, por favor, não seja bobo
Quand tu viendras, s'il te plaît, ne mange pas peuQuando você vier, por favor, não coma pouco
OuaisYeah