Traducción generada automáticamente

Shelter
Duran Duran
Refugio
Shelter
Ven suavemente hacia míJust come softly to me
En el refugio de mi corazónIn the shelter of my heart
Te observo desde mi ventanaI watch you from my window
Trabajando en esta carretera cruelWorking this vicious road
Tiemblas cuando sopla el vientoYou shudder when the wind blows
Nena, te ves agotada y fríaGirl you’re looking beat and cold
No conozco tu situaciónDon’t know your situation
Pero te ves tan sola para míBut you look so alone to me
En mi imaginaciónIn my imagination
Así es como se lee el mensajeThis is how the message reads
Extendiendo la mano, llamando por tu amor, nenaReaching out, calling out for your love, baby
Ven suavemente hacia míJust come softly to me
Extendiendo la mano, llamando por tu amor, por tu amor, nenaReaching out, calling out for your love, for your love, baby
En el refugio de mi corazónIn the shelter of my heart
Confía en mi intuiciónTrust my intuition
Eres la única que debo conocerYou’re the one I’ve got to know
Doy sin condicionesI give without condition
No intentaría salvar tu almaWouldn’t try to save your soul
Dinero o reputaciónMoney or reputation
No significan nada para míDoesn’t mean a thing to me
Comunicación especialSpecial communication
Es lo único que necesitamosIt’s the only thing we need
Extendiendo la mano, llamandoReaching out, calling out
Ven suavemente hacia míJust come softly to me
Llamando, escúchame ahoraCalling out, hear me now
En el refugio de mi corazónIn the shelter of my heart
(Extendiendo la mano, llamando por tu amor, nena)(Reaching out, calling out for your love, baby)
Extendiendo la mano, escúchame ahoraReaching out, hear me now
Llamando, ¿me escuchas?Calling out, do you read me?
En el refugio de mi corazónIn the shelter of my heart
(Extendiendo la mano, llamando por tu amor, por tu amor, nena)(Reaching out, calling out for your love, for your love, baby)
Llamando, escúchame ahoraCalling out, hear me now
Ven suavemente hacia míJust come softly to me
Aquí no hay dolor que sentirHere there is no hurt to feel
Aquí es seguro para labios selladosHere is safe for lips unsealed
En el refugio de mi corazónIn the shelter of my heart
Extendiendo la mano, llamando por tu amor, nenaReaching out, calling out for your love, baby
Ven suavemente hacia míJust come softly to me
Extendiendo la mano, llamando por tu amor, por tu amor, nenaReaching out, calling out for your love, for your love, baby
En el refugio de mi corazónIn the shelter of my heart
Extendiendo la mano, escúchame ahoraReaching out, hear me now
Llamando, ¿me escuchas?Calling out, do you read me?



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Duran Duran y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: