Traducción automática

A Matter Of Feeling
Duran Duran
Een Vraag Van Gevoel
A Matter Of Feeling
Hoe voelt hetHow does it feel
Als iedereen je omringt?When everyone surrounds you?
Hoe ga je ermee om?How do you deal?
De menigte maakt je alleen maar eenzaam?The crowds just make you feel lonely?
Wat zeg jeWhat do you say
Als mensen je willen vastpinnen?When people are gonna try to pin you down?
Kennissen glimlachenAcquaintance smile
Maar er is geen begripBut there's no understanding
Hoe, na een tijdjeHow, after a while
Blijf je van dezelfde berg vallen?You keep falling off the same mountain?
Probeer het uit te leggenTry to explain it
Maar niets brengt ze echt zo hoogBut nothing really gets them that high
Sluip weg in de ochtendSteal away in the morning
Liefde is al geschiedenis voor jouLove's already history to you
Het is een gewoonte die je aan het vormen bentIt's a habit you're forming
Dit lichaam verlangt wanhopig naar iets nieuwsThis body's desperate for something new
Gewoon een kwestie van gevoelJust a matter of feeling
Deze waanzin zal zeker voorbijgaanThis moment's madness sure to pass
En de tranen zullen drogen als je vertrektAnd tears will dry as you're leaving
Wie weet, misschien vind je iets dat blijftWho knows, you might find something to last
Emotie is een spelEmotion's a game
Bewaard voor een regenachtige maandagSaved up for a rainy Monday
Maar je lacht gewoon hetzelfdeBut you laugh just the same
Want het heeft zondag gestort'Cause it's been pouring on Sunday
Bel je nummersCall up your numbers
En laat de nullen je nooit naar beneden halenAnd never let the zeros bring you down
Hoe voelt het?How does it feel?
Is de tijd te zwaar om vast te houden?Is time too heavy to hold?
Wat je ook voor het moment verlangt is heiligWhatever you desire for the moment is Holy
Wanneer je vertraagt om te zien dat het leven voorbijgaatWhenever you slow down to see life is passing by
Sluip weg in de ochtendSteal away in the morning
Liefde is al geschiedenis voor jouLove's already history to you
Het is een gewoonte die je aan het vormen bentIt's a habit you're forming
Dit lichaam verlangt wanhopig naar iets nieuwsThis body's desperate for something new
Gewoon een kwestie van gevoelJust a matter of feeling
Deze waanzin zal zeker voorbijgaanThis moment's madness sure to pass
En de tranen zullen drogen als je vertrektAnd tears will dry as you're leaving
Wie weet, misschien vind je iets dat blijftWho knows, you might find something to last
Je kuntYou can
Sluip weg in de ochtendSteal away in the morning
Liefde is al geschiedenis voor jouLove's already history to you
Het is een gewoonte die je aan het vormen bentIt's a habit you're forming
Dit lichaam verlangt wanhopig naar iets nieuwsThis body's desperate for something new
Gewoon een kwestie van gevoelJust a matter of feeling
Deze waanzin zal zeker voorbijgaanThis moment's madness sure to pass
En de tranen zullen drogen als je vertrektAnd tears will dry as you're leaving
Wie weet, misschien vind je iets dat blijftWho knows, you might find something to last
Oh, oh een kwestie van gevoelOh, oh a matter of feeling
Oh, oh een kwestie van gevoelOh, oh a matter of feeling
(Als het komt ben je nog steeds weg) een kwestie van gevoel(When it comes you're still away) a matter of feeling
(Als het komt ben je nog steeds weg) een kwestie van gevoel(When it comes you're still away) a matter of feeling
(Je weet dat je tranen opdrogen) een kwestie van gevoel(You know your tears run dry) a matter of feeling




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Duran Duran y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: